chore(deps): bump torch from 2.10.0 to 2.12.1 in the uv group across 1 directory

[dependabot]

Bumps the uv group with 1 update in the / directory: torch.

Updates torch from 2.10.0 to 2.12.1

Release notes

Sourced from torch's releases.

PyTorch 2.12.1 Release, bug fix release

This release is meant to fix the following regressions and silent correctness issues:

Regression fixes

• Fix nondeterministic outputs in test_batch_invariance with FLASH_ATTN on NVIDIA B200 GPUs (#181248), fixed by updating Triton to 3.7.1 (#186814)
• Fix illegal memory access in the Triton convolution2d_bwd_weight kernel on B100/B200 (sm100) GPUs (#187081), fixed by updating Triton to 3.7.1 (#186814)
• Fix fill_ on byte-dtype views with misaligned storage offset (#186821)

Releng / Build

• Drop CPython 3.13t from the binary build matrix (#182951)

PyTorch 2.12.0 Release Notes

• Highlights
• Backwards Incompatible Changes
• Deprecations
• New Features
• Improvements
• Bug fixes
• Performance
• Documentation
• Developers
• Security

Highlights

For more details about these highlighted features, you can look at the release blogpost. Below are the full release notes for this release.

Backwards Incompatible Changes

Build Frontend

• Strengthened SVE compile checks in FindARM.cmake, which may reject previously accepted but incorrect SVE configurations (#176646)

  Source builds that enable SVE now validate the compiler configuration more strictly. If a build previously passed with an incomplete or mismatched SVE setup, it may now fail during CMake configuration instead of later in compilation. Update the compiler/toolchain flags so they accurately describe the target SVE support, or disable SVE for that build.

• Updated the minimum CUDA version required to build PyTorch from source to CUDA 12.6 (#178925)

  Building PyTorch from source with CUDA versions older than 12.6 is no longer supported. Users building custom binaries should install CUDA 12.6 or newer and make sure CUDA_HOME points to that installation.

  Version 2.11:

  CUDA_HOME=/usr/local/cuda-12.4 python setup.py develop

... (truncated)

Commits

• 7269437 Update triton to 3.7.1 release (#186814)
• 88f16c2 [MPS] Fix fill_ on byte-dtype views with misaligned storage offset (#186821)
• ccf6e67 [release-only] Update version to 2.12.1 (#186813)
• 88a6dc7 Revive CUDA 12.9 nightly binary builds (#186015)
• ded5505 [CD] Drop CPython 3.13t from binary build matrix (#182951) (#186654)
• 0d62256 [release] Dockerfile: skip torchaudio install when CUDA_PATH=cu132 (#183346)
• 7661cd9 [MPS] Fix SDPA wrong output for permuted q/k/v with B > 1 (#181886)
• 9da6087 Fix stale PYTORCH_RELEASES_CODE_CC dict (fixes #182250) (#182369)
• e4c37cc Avoid raw stream name collisions in Inductor (#182178)
• 822d047 [MPS] Fix bool mask handling in 1-pass SDPA decode kernel (#182285) (#182311)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions
  You can disable automated security fix PRs for this repo from the Security Alerts page.