Upgrades react-query to v5

[alexanderpaolini]

Closes #1640

This PR upgrades react-query to v5. The react-query docs has a page on migrating to v5, and a page on v3 to v4.

The most important changes to watch for in this PR are:

• Changing import from react-query to @tanstack/react-query
• Changing keys from strings to arrays
• Removing callbacks from useQuery. Note that callbacks are still okay for useMutation
• Handling errors correctly by checking statuses

[alexanderpaolini]

I'm using this comment to keep track of what has been done and what has been tested. Trivial changes like renaming the import do not apply.

File	Description of change	Has it been tested?	Comments (optional)
widget-admin-page.jsx	Removed callback and added useMemo for data normalization	Basic
user-admin-page.jsx	Removed onError callback and added useEffect for redirect	Basic
settings-page.jsx	Removed onError callback, added useEffect to display issue	Basic
support-page.jsx	Removed onError callback, added useEffect for redirect	Basic
profile-page.jsx	Removed onError callback, added useEffect to display issue	Basic
widget-player.jsx	Implemented new changes with funky mapping.	Basic	Very funky. Need to get this approved for sure
extra-attempts-dialog.jsx	same as widget-player.jsx	No	Not sure how to test
media-importer.jsx	Implemented new changes. Used useMemo for data normalization	No	Not sure how to test
my-widgets-collaborate-dialog.jsx	Removed onError and onSuccess	Basic
my-widgets-page.jsx	Removed onError and joined two error states	Basic
my-widgets-score-semester-individual.jsx	Removed onError and onSuccess callback. Added useEffect to change state	No	Not sure how to test
my-widgets-score-semester-storage.jsx	Removed onError and added status handling	No	Not sure how to test
my-widgets-scores.jsx	same as above	No	Not sure how to test
question-history.jsx	Removed error state handling and moved to useEffect	No	Not sure how to test
support-selected-instance.jsx	Removed onError and moved to useEffect	No	Not sure how to test

[alexanderpaolini]

I want to note that some of the hooks that were labeled as optimistic (namely useUpdateUserRoles) in comments, but they didn't seem to be. I'm not 100% sure on how to implement these, or if its necessary.