Add missing set value attribute shortcuts

[trask]

The shortcut was added to AttributesBuilder:

opentelemetry-java/api/all/src/main/java/io/opentelemetry/api/common/AttributesBuilder.java

Lines 213 to 215 in 207c861

	default AttributesBuilder put(String key, Value<?> value) {
	return put(valueKey(key), value);
	}

I probably just forgot to add them elsewhere.

[jack-berg]

approve with passing build

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 90.87%. Comparing base (3351182) to head (1ac4a4c).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #8255      +/-   ##
============================================
- Coverage     90.88%   90.87%   -0.02%     
- Complexity     7986     7987       +1     
============================================
  Files           898      898              
  Lines         24115    24119       +4     
  Branches       2412     2412              
============================================
+ Hits          21916    21917       +1     
  Misses         1456     1456              
- Partials        743      746       +3     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[jkwatson]

I won't block it, but I think I remember we left these out intentionally, since it's not a common use-case, and one we don't want to encourage people outside of instrumentation authors from using?

[trask]

add comment here and elsewhere

Instrumentations should assume that backends do not index individual properties of complex attributes, that querying or aggregating on such properties is inefficient and complicated, and that reporting complex attributes carries higher performance overhead.

[jack-berg]

ping @trask 🙂

[otelbot]

⚠️ API changes detected — additional maintainer review required

@jack-berg @jkwatson

This PR modifies the public API surface area of the following module(s):

• opentelemetry-api

Please review the changes in docs/apidiffs/current_vs_latest/ carefully before approving.