Update docker.elastic.co/wolfi/chainguard-base:latest Docker digest to ed06bcb (9.4)

[elastic-renovate-prod]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
docker.elastic.co/wolfi/chainguard-base	digest	a2296e5 → ed06bcb

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[infra-vault-gh-plugin-prod]

Pinging @elastic/kibana-operations (Team:Operations)

[infra-vault-gh-plugin-prod]

🤖 Jobs for this PR can be triggered through checkboxes. 🚧

ℹ️ To trigger the CI, please tick the checkbox below 👇

• Click to trigger kibana-pull-request for this PR!
• Click to trigger kibana-deploy-project-from-pr for this PR!
• Click to trigger kibana-deploy-cloud-from-pr for this PR!
• Click to trigger kibana-entity-store-performance-from-pr for this PR!
• Click to trigger kibana-storybooks-from-pr for this PR!

[kibanamachine]

💛 Build succeeded, but was flaky

• Buildkite Build
• Commit: c1d6ab1
• Cloud Deployment
• Storybooks Preview

Failed CI Steps

• FTR Configs #130

Metrics [docs]

✅ unchanged

Test Failures

• [job] [logs] FTR Configs #130 / machine learning - permissions for user with no ML access for user with no ML access and Kibana features access should not register ML embeddables in the dashboard

History