[doc] Add R code tabs to custom_metric_obj tutorial#12196

syedali254 wants to merge 3 commits intodmlc:masterdmlc/xgboost:masterfrom

syedali254:doc-multi-lang-custom-metric-objsyedali254/xgboost:doc-multi-lang-custom-metric-objCopy head branch name to clipboard