Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #113

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
MakD merged 2 commits into from
May 8, 2026
Merged

Translations update from Hosted Weblate #113

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0fe5030
Translated using Weblate (Italian)
May 7, 2026
e5f91be
Translated using Weblate (French)
h3pha May 7, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -649,4 +649,6 @@
<string name="action_close">Fermer</string>
<string name="home_upcoming_episodes">Épisodes à venir</string>
<string name="section_available_requests">Demandes disponibles</string>
<string name="abs_server_url_placeholder">https://abs.example.com</string>
<string name="cd_queued_tap_cancel">En file d\'attente — toucher pour annuler</string>
</resources>
96 changes: 96 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -211,4 +211,100 @@
<string name="cd_volume">Volume</string>
<string name="percent_fmt">%1$d%%</string>
<string name="cd_skip_button_icon">Salta</string>
<string name="meta_time_remaining_minutes">%1$dm rimanenti</string>
<string name="meta_runtime_hours_minutes">%1$dh %2$dm</string>
<string name="meta_runtime_minutes">%1$dm</string>
<string name="cd_toggle_watched">Attiva/disattiva lo stato di osservato</string>
<string name="writers_prefix">Scrittori: %1$s</string>
<string name="cd_backdrop_fmt">%1$s backdrop</string>
<string name="libraries_title">Libreria</string>
<string name="library_empty_letter_fmt">Nessun contenuto che inizia con \"%1$s\"</string>
<string name="filter_empty_watchlist">Nessun elemento nella lista da guardare</string>
<string name="filter_empty_favorites">Nessun elemento preferito trovato</string>
<string name="sort_option_parental">Valutazione dei genitori</string>
<string name="sort_option_date_added">Data aggiunta</string>
<string name="sort_option_release_date">Data Rilascio</string>
<string name="livetv_time_pattern">h:mm a</string>
<string name="livetv_time_header_pattern">h a</string>
<string name="livetv_cat_movies">Film</string>
<string name="livetv_cat_shows">Serie</string>
<string name="livetv_header_all">Tutti i canali</string>
<string name="livetv_count_fmt">%1$d nessun canale trovato</string>
<string name="livetv_guide_date_fmt">EEE, MMM d</string>
<string name="player_up_next">Avanti</string>
<string name="time_minutes_short">%1$dm</string>
<string name="time_seconds_short">%1$ds</string>
<string name="cd_close">Chiudi</string>
<string name="playing_intro_text">Riproduzione Introduzione…</string>
<string name="player_speed_title_fmt">Velocità attuale %1$.2fx</string>
<string name="player_speed_value_fmt">%.2f</string>
<string name="cd_speed_decrease">Diminuisci la velocità</string>
<string name="cd_speed_increase">Aumenta la velocità</string>
<string name="player_audio_title">Traccia Audio</string>
<string name="player_version_title">Versione</string>
<string name="version_dialog_subtitle">Selezione quale versione riprodurre</string>
<string name="cd_version_selector">Seleziona Versione</string>
<string name="track_number_fmt">Traccia %1$d</string>
<string name="audio_channel_fmt">(%1$dch)</string>
<string name="cd_brightness">Contrasto</string>
<string name="channel_default_name">Live TV</string>
<string name="error_no_media_sources">Nessuna risorsa multimediale disponibile.</string>
<string name="error_load_stream">Caricamento del flusso fallito.</string>
<string name="error_unexpected">Si è verificato un errore imprevisto.</string>
<string name="error_load_live_channel">Impossibile caricare il canale in diretta.</string>
<string name="skip_intro">Salta l\'introduzione</string>
<string name="skip_outro">Salta l\'uscita</string>
<string name="skip_recap">Salta Recap</string>
<string name="skip_preview">Salta Preview</string>
<string name="skip_commercial">Salta pubblicità</string>
<string name="skip_generic">Salta</string>
<string name="error_get_stream_url">Impossibile ottenere l\'URL dello stream</string>
<string name="status_unknown">Sconosciuto</string>
<string name="status_pending">In attesa di</string>
<string name="status_processing">Elaborazione</string>
<string name="status_partially_available">Parzialmente Disponibile</string>
<string name="status_available">Disponibile</string>
<string name="status_deleted">Cancellato</string>
<string name="manage_request_title">Gestisci richiesta</string>
<string name="cd_tmdb_rating">Valutazione TMDB</string>
<string name="error_title">Errore</string>
<string name="error_no_content">Nessun contenuto dispobile</string>
<string name="error_load_content_generic">Caricamento del contenuto fallito</string>
<string name="cd_approve">Approvare</string>
<string name="status_declined">Rifiutato</string>
<string name="requested_by_fmt">Richiesto da %1$s</string>
<string name="user_unknown">Sconosciuto</string>
<string name="layout_horizontal">Orizzontale</string>
<string name="layout_vertical">Verticale</string>
<string name="downloads_title">Downloads</string>
<string name="pref_downloads_and_storage">Downloads &amp; Storage</string>
<string name="network_status_title">Stato della rete</string>
<string name="network_status_offline">Modalità non in linea</string>
<string name="network_status_online">In Linea - Download attivi</string>
<string name="active_downloads_header_fmt">Downloads attivi (%1$d)</string>
<string name="completed_downloads_header_fmt">Downloads Completati (%1$d)</string>
<string name="download_count_fmt">%1$d %2$s</string>
<string name="download_singular">download</string>
<string name="download_plural">downloads</string>
<string name="download_item_info_fmt">%1$s • %2$s</string>
<string name="download_progress_size_fmt">%1$s / %2$s</string>
<string name="download_status_queued">In coda</string>
<string name="download_status_downloading">Scaricando</string>
<string name="download_status_paused">In Pausa</string>
<string name="download_status_failed_fmt">Fallito: %1$s</string>
<string name="empty_downloads_title">Nessun download</string>
<string name="empty_downloads_message">I contenuti scaricati appariranno qui</string>
<string name="storage_free_on_device_fmt">%1$s libero sul dispositivo</string>
<string name="storage_this_server">Questo server</string>
<string name="download_preferences_title">Impostazioni di Download</string>
<string name="pref_download_wifi_only_title">Solo Wi-Fi</string>
<string name="pref_download_mobile_data_warning">Il download tramite rete dati mobile potrebbe comportare costi aggiuntivi da parte del tuo operatore</string>
<string name="cd_storage_stats">Statistiche di archiviazione</string>
<string name="cd_status_failed">Fallito</string>
<string name="cd_status_completed">Completato</string>
<string name="pref_mpv_video_output_title">Video Output</string>
<string name="cd_profile_picture">Foto Profilo</string>
<string name="pref_group_general">Generale</string>
<string name="pref_offline_mode">Modalità Offline</string>
<string name="offline_mode_no_connection">Offline (Nessuna connessione)</string>
</resources>
Loading