ci: auto-retry infra-caused script failures via exit code 75 sentinel#3812

Leiyks merged 5 commits intomasterDataDog/dd-trace-php:masterfrom

leiyks/infra-failure-retryDataDog/dd-trace-php:leiyks/infra-failure-retryCopy head branch name to clipboard