docs: update language count and supported languages list to include Scala#54

sideeffffect wants to merge 1 commit intoAtaraxy-Labs:mainAtaraxy-Labs/weave:mainfrom

sideeffffect:docs/scala-supportsideeffffect/weave:docs/scala-supportCopy head branch name to clipboard