feat: [AI-0000] ERD overlay — getRelationships extension command + source-pointing#1905

Draft

ralphstodomingo wants to merge 3 commits intomasterfrom

feat/ai-0000-erd-overlay-wiring

Commits on Apr 21, 2026

chore: [AI-0000] source-point lineage to altimate-frontend for ERD overlay dev
ralphstodomingo
committed
feat: [AI-0000] add getRelationships extension command for ERD overlay
ralphstodomingo
committed

Commits on Apr 22, 2026

feat: [AI-0000] add #refs-container portal for ERD overlay toolbar toggle
ralphstodomingo
committed