chore: upgrade utopia-php/queue from 0.16 to 0.17

Upgrade to queue 0.17 which replaces static resource callbacks with
DI Container. No code changes needed in this repo as the platform
only uses Server constructor, Swoole adapter, and hook methods
(init, error, shutdown, workerStart, job) which remain compatible.

Author: ChiragAgg5k

composer.json

@@ -21,7 +21,7 @@
         "utopia-php/servers": "0.3.*",
         "utopia-php/http": "0.34.*",
         "utopia-php/cli": "0.23.*",
-        "utopia-php/queue": "0.16.*"
+        "utopia-php/queue": "0.17.*"
     },
     "require-dev": {
         "phpunit/phpunit": "^9.3",