Handle high dpi

[colonelpanic8]

This depends on taffybar/gtk-strut#1

[meck]

Another issue I noticed while tinkering is that any icons are scaled incorrectly with GDK_SCALE=2. They get rendered at half resolution, but correct size, ie blurry. This does not happen if just dubble the bar size and leave the GDK scaling of.