You are welcome to translate Grocy Mobile into other languages.
This is for the most part only needed for the App-specific strings, which are not available on the Grocy interface. So please check if the translation you want is already applied at the upstream Grocy Transifex and help out there.
Since version 3.0, the translation is integrated in the Xcode project, so you just need to do this steps:
- Clone the project
- Open the project in Xcode
- Select the localizable file
- Select the language you want to translate, showing a percentage
- (optional) Filter the translations, e.g. by new
- Enter the translated strings
- Create a PR if you have completed a significant amount of translation
Please don't hesitate to ask if there is a problem and happy translating!