modernize datasets

[flying-sheep]

Possible without breakage:

• add e.g. a counts layer to pbmc68k_reduced, as its .raw has the same number of genes and is therefore superflous)

breakage

• remove old stuff (e.g. .raw)
• sparse arrays
• nondeterministic obs_names (to enable UUIDs in the future)