Optimize XPath step

If a predicate of xpath is position-independent, we don't need to create nodesets that has many duplicated nodes with different positions.

Author: tompng