feat: add links to authors and project webpages to hamburger menu

[philipzae]

When clicking on the hamburger menu, the list of authors and copyright appear. It would be good if these were clickable to go to the authors' websites and the quickemu project github page.