Sniffer Snoot broken w/w!stia embed player

[westernhero]

Describe the bug
Unable to detect streaming player on w!stia player.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to page with embedded w!stia player
2. Click to begin playing video
3. Click on chrome extension.
4. No video detected.
5. Manually copy & paste url of page into sniffer chrome extension.
6. toggle to downloads and back to sniffer to show URL accordion in collapsed state.
7. Open accordion dropdown. Click "Open" cta.
8. Nothing happens. Toggle to download tab and back to sniffer tab again. Retry "Open" CTA
9. Text from sniffer tab disappears, but no download or progress begins.

Expected behavior
Play video, click on extension, should detect video player. Open CTA should work first time, not a deadclick. Clicking Open CTA should take you to downloads tab and show progress of said download.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Desktop (please complete the following information):

• OS: MacOS 15.7.4 (24G517)
• Browser Chrome
• VVersion 147.0.7727.102 (Official Build) (arm64)