diff --git a/app/views/home/_tos.html.erb b/app/views/home/_tos.html.erb
index 0898617bd3..e6e2018d5f 100644
--- a/app/views/home/_tos.html.erb
+++ b/app/views/home/_tos.html.erb
@@ -51,7 +51,8 @@
             content_policy_link: link_to(t(".general_terms.agreement.content_policy"), content_path),
             privacy_policy_link: link_to(t(".general_terms.agreement.privacy_policy"), privacy_path),
             personal_information_link: link_to(t(".general_terms.agreement.personal_information"), privacy_path(anchor: "III.A.1")),
-            any_other_form_link: link_to(t(".general_terms.agreement.any_other_form"), tos_faq_path(anchor: "define_content"))) %>
+            any_other_form_link: link_to(t(".general_terms.agreement.any_other_form"), tos_faq_path(anchor: "define_content")),
+            fannish_next_of_kin_link: link_to(t(".general_terms.agreement.fnok"), archive_faq_path("fannish-next-of-kin"))) %>
     </p>
   </li>
   <li id="I.A.2">
diff --git a/config/locales/views/en.yml b/config/locales/views/en.yml
index 630a3291f9..97c5b7b812 100644
--- a/config/locales/views/en.yml
+++ b/config/locales/views/en.yml
@@ -2137,7 +2137,8 @@ en:
           agreement: 'Agreement:'
           any_other_form: any other form of content
           content_policy: Content Policy
-          html: '%{agreement} AO3 hosts and shares content created by fans, for fans. Our %{content_policy_link} and %{privacy_policy_link} are part of these Terms of Service (TOS). By submitting a work; bookmark; comment; tag; link; text, image, audio, or video file; username; fannish next-of-kin; %{personal_information_link} (such as an email address); or %{any_other_form_link} ("Content") to the Archive of Our Own service (hereinafter "Service", "AO3", or "Archive"), or by creating an account and/or accessing Content on AO3, you affirm, confirm, and state that you comply with and assent to the TOS.'
+          fnok: fannish next-of-kin
+          html: '%{agreement} AO3 hosts and shares content created by fans, for fans. Our %{content_policy_link} and %{privacy_policy_link} are part of these Terms of Service (TOS). By submitting a work; bookmark; comment; tag; link; text, image, audio, or video file; username; %{fannish_next_of_kin_link}; %{personal_information_link} (such as an email address); or %{any_other_form_link} ("Content") to the Archive of Our Own service (hereinafter "Service", "AO3", or "Archive"), or by creating an account and/or accessing Content on AO3, you affirm, confirm, and state that you comply with and assent to the TOS.'
           personal_information: Personal Information
           privacy_policy: Privacy Policy
         entirety_of_agreement: