[kube-stack] Bump operator chart to 0.113.1 (#2202)

* [kube-stack] Bump operator chart to 0.113.1

  - Operator binary: 0.151.0 (appVersion)
  - Default managed collector image: 0.151.0 (manager.collectorImage.tag)

* [kube-stack] Bump operator chart to 0.113.1

  - Operator binary: 0.151.0 (appVersion)
  - Default managed collector image: 0.151.0 (manager.collectorImage.tag)

Author: cyrille-leclerc

charts/opentelemetry-kube-stack/Chart.lock

@@ -7,12 +7,12 @@ dependencies:
   version: 0.0.0
 - name: opentelemetry-operator
   repository: https://open-telemetry.github.io/opentelemetry-helm-charts
-  version: 0.105.1
+  version: 0.113.1
 - name: kube-state-metrics
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
   version: 6.3.0
 - name: prometheus-node-exporter
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
   version: 4.48.0
-digest: sha256:2ec77416b3a4f1ed3c0cd19512e929b8911fc64e31f5fb909fc50ac61e9c8256
-generated: "2026-02-12T15:44:34.531542519+11:00"
+digest: sha256:0bc649ea2dff6ba5885f295a74847cb477ed71374f15daa40f68d87b01ec82b6
+generated: "2026-05-18T12:13:31.924545+02:00"

charts/opentelemetry-kube-stack/Chart.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v2
 name: opentelemetry-kube-stack
-version: 0.14.13
+version: 0.15.0
 description: |
   OpenTelemetry Quickstart chart for Kubernetes.
   Installs an operator and collector for an easy way to get started with Kubernetes observability.
@@ -16,7 +16,7 @@ maintainers:
 icon: https://raw.githubusercontent.com/cncf/artwork/a718fa97fffec1b9fd14147682e9e3ac0c8817cb/projects/opentelemetry/icon/color/opentelemetry-icon-color.png
 # the appVersion stays aligned with the operator's latest version. If the collector has a patch
 # release, the collector's latest patch will be manually overridden.
-appVersion: 0.144.0
+appVersion: 0.151.0
 dependencies:
   - name: otel-crds
     version: "0.0.0"
@@ -26,7 +26,7 @@ dependencies:
     condition: crds.install,crds.installPrometheus
   - name: opentelemetry-operator
     repository: https://open-telemetry.github.io/opentelemetry-helm-charts
-    version: 0.105.1
+    version: 0.113.1
     condition: opentelemetry-operator.enabled
   - name: kube-state-metrics
     version: "6.3.*"

charts/opentelemetry-kube-stack/examples/cloud-demo/rendered/bridge.yaml

@@ -5,8 +5,8 @@ kind: OpAMPBridge
 metadata:
   name: example
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-kube-stack-0.14.13
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    helm.sh/chart: opentelemetry-kube-stack-0.15.0
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     release: "example"    
 spec:
@@ -24,7 +24,7 @@ spec:
     ReportsRemoteConfig: true
     ReportsStatus: true
   replicas: 1
-  image: "ghcr.io/open-telemetry/opentelemetry-operator/operator-opamp-bridge:0.144.0"
+  image: "ghcr.io/open-telemetry/opentelemetry-operator/operator-opamp-bridge:0.151.0"
   upgradeStrategy: automatic
   securityContext:
     runAsNonRoot: true

charts/opentelemetry-kube-stack/examples/cloud-demo/rendered/collector.yaml

@@ -6,8 +6,8 @@ metadata:
   name: example-daemon
   namespace: default
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-kube-stack-0.14.13
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    helm.sh/chart: opentelemetry-kube-stack-0.15.0
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     release: "example"        
     opentelemetry.io/opamp-reporting: "true"

charts/opentelemetry-kube-stack/examples/cloud-demo/rendered/hooks.yaml

@@ -61,4 +61,4 @@ spec:
           - "delete"
           - "instrumentations,opampbridges,opentelemetrycollectors"
           - "-l"
-          - "helm.sh/chart=opentelemetry-kube-stack-0.14.13"
+          - "helm.sh/chart=opentelemetry-kube-stack-0.15.0"

charts/opentelemetry-kube-stack/examples/cloud-demo/rendered/instrumentation.yaml

@@ -5,8 +5,8 @@ kind: Instrumentation
 metadata:
   name: example
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-kube-stack-0.14.13
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    helm.sh/chart: opentelemetry-kube-stack-0.15.0
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     release: "example"    
 spec:

charts/opentelemetry-kube-stack/examples/cloud-demo/rendered/opentelemetry-operator/admission-webhooks/operator-webhook-with-cert-manager.yaml

@@ -6,9 +6,9 @@ metadata:
   annotations:
     cert-manager.io/inject-ca-from: default/example-opentelemetry-operator-serving-cert
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
+    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.113.1
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
     app.kubernetes.io/instance: example
@@ -91,9 +91,9 @@ metadata:
   annotations:
     cert-manager.io/inject-ca-from: default/example-opentelemetry-operator-serving-cert
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
+    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.113.1
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
     app.kubernetes.io/instance: example

charts/opentelemetry-kube-stack/examples/cloud-demo/rendered/opentelemetry-operator/certmanager.yaml

@@ -4,9 +4,9 @@ apiVersion: cert-manager.io/v1
 kind: Certificate
 metadata:
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
+    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.113.1
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
     app.kubernetes.io/instance: example
@@ -30,9 +30,9 @@ apiVersion: cert-manager.io/v1
 kind: Issuer
 metadata:
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
+    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.113.1
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
     app.kubernetes.io/instance: example

charts/opentelemetry-kube-stack/examples/cloud-demo/rendered/opentelemetry-operator/clusterrole.yaml

@@ -4,9 +4,9 @@ apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: ClusterRole
 metadata:
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
+    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.113.1
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
     app.kubernetes.io/instance: example
@@ -192,12 +192,33 @@ rules:
       - get
       - list
       - update
+  - apiGroups:
+      - discovery.k8s.io
+    resources:
+      - endpointslices
+    verbs:
+      - get
+      - list
   - apiGroups:
       - events.k8s.io
     resources:
       - events
     verbs:
+      - create
       - list
+      - patch
+      - watch
+  - apiGroups:
+      - gateway.networking.k8s.io
+    resources:
+      - httproutes
+    verbs:
+      - create
+      - delete
+      - get
+      - list
+      - patch
+      - update
       - watch
   - apiGroups:
       - monitoring.coreos.com
@@ -354,6 +375,12 @@ rules:
       - update
       - patch
       - delete
+  - apiGroups:
+      - authentication.k8s.io
+    resources:
+      - tokenreviews
+    verbs:
+      - create
   - apiGroups:
       - authorization.k8s.io
     resources:
@@ -366,9 +393,9 @@ apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: ClusterRole
 metadata:
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
+    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.113.1
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
     app.kubernetes.io/instance: example
@@ -379,24 +406,3 @@ rules:
       - /metrics
     verbs:
       - get
----
-# Source: opentelemetry-kube-stack/charts/opentelemetry-operator/templates/clusterrole.yaml
-apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
-kind: ClusterRole
-metadata:
-  labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
-    app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
-    app.kubernetes.io/managed-by: Helm
-    app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/component: controller-manager
-  name: example-opentelemetry-operator-proxy
-rules:
-  - apiGroups:
-      - authentication.k8s.io
-    resources:
-      - tokenreviews
-    verbs:
-      - create

charts/opentelemetry-kube-stack/examples/cloud-demo/rendered/opentelemetry-operator/clusterrolebinding.yaml

@@ -4,9 +4,9 @@ apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
+    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.113.1
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
+    app.kubernetes.io/version: "0.151.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
     app.kubernetes.io/instance: example
@@ -20,25 +20,3 @@ subjects:
   - kind: ServiceAccount
     name: opentelemetry-operator
     namespace: default
----
-# Source: opentelemetry-kube-stack/charts/opentelemetry-operator/templates/clusterrolebinding.yaml
-apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
-kind: ClusterRoleBinding
-metadata:
-  labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-operator-0.105.1
-    app.kubernetes.io/name: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/version: "0.144.0"
-    app.kubernetes.io/managed-by: Helm
-    app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-operator
-    app.kubernetes.io/instance: example
-    app.kubernetes.io/component: controller-manager
-  name: example-opentelemetry-operator-proxy
-roleRef:
-  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
-  kind: ClusterRole
-  name: example-opentelemetry-operator-proxy
-subjects:
-  - kind: ServiceAccount
-    name: opentelemetry-operator
-    namespace: default