upgrade to latest dependencies (#2333)

bumping knative.dev/serving 333e58c...7ed4aa2:
  > 7ed4aa2 Replace duplicate intMax helpers with builtin max (# 16665)
  > 0b59f4a Fix flaky TestMinScaleAnnotationChange by waiting for scale convergence (# 16668)
  > d8212f5 Update net-istio nightly (# 16672)
  > 108bfba Bump the github-actions group across 1 directory with 3 updates (# 16655)

Signed-off-by: Knative Automation <automation@knative.team>

Author: knative-automation

go.mod

@@ -27,7 +27,7 @@ require (
 	knative.dev/hack v0.0.0-20260428014158-b2a37f1b6e7b
 	knative.dev/pkg v0.0.0-20260727151759-521cb33b33dd
 	knative.dev/reconciler-test v0.0.0-20260727164000-4a4407a5fe88
-	knative.dev/serving v0.49.1-0.20260728124058-333e58cc5073
+	knative.dev/serving v0.50.0
 	sigs.k8s.io/cluster-inventory-api v0.1.3
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.20.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0

go.sum

@@ -1825,8 +1825,8 @@ knative.dev/pkg v0.0.0-20260727151759-521cb33b33dd h1:Tpo7m+KdcccVGygF/fr0af9Qv4
 knative.dev/pkg v0.0.0-20260727151759-521cb33b33dd/go.mod h1:H+Z0Cy8MsihAolnB4luN7/7RV96ed8VzLvf4jzE8OP4=
 knative.dev/reconciler-test v0.0.0-20260727164000-4a4407a5fe88 h1:TVegGR4GKojQskzM2sOpHGLEng2qejlQLc0i7ZyWE8g=
 knative.dev/reconciler-test v0.0.0-20260727164000-4a4407a5fe88/go.mod h1:zA56CLpjULjcJI4QQYEagGllEoy8koGAeZ6eLjUZ7VI=
-knative.dev/serving v0.49.1-0.20260728124058-333e58cc5073 h1:SKYbf5q64yspiOmjL2B4z/dny3ciIeE5km94XLzIKA8=
-knative.dev/serving v0.49.1-0.20260728124058-333e58cc5073/go.mod h1:MP+yKsx/gLczU+agah1HgRrpU6KT0SV96a7bD+v5PKo=
+knative.dev/serving v0.50.0 h1:9XUQq2yqUPN1YZUuGH6nF8IMvuumNvGXzCrSTYu44bA=
+knative.dev/serving v0.50.0/go.mod h1:MP+yKsx/gLczU+agah1HgRrpU6KT0SV96a7bD+v5PKo=
 nhooyr.io/websocket v1.8.6/go.mod h1:B70DZP8IakI65RVQ51MsWP/8jndNma26DVA/nFSCgW0=
 pgregory.net/rapid v1.1.0 h1:CMa0sjHSru3puNx+J0MIAuiiEV4N0qj8/cMWGBBCsjw=
 pgregory.net/rapid v1.1.0/go.mod h1:PY5XlDGj0+V1FCq0o192FdRhpKHGTRIWBgqjDBTrq04=

vendor/modules.txt

@@ -1906,7 +1906,7 @@ knative.dev/reconciler-test/pkg/resources/service
 knative.dev/reconciler-test/pkg/resources/serviceaccount
 knative.dev/reconciler-test/pkg/state
 knative.dev/reconciler-test/resources/certificate
-# knative.dev/serving v0.49.1-0.20260728124058-333e58cc5073
+# knative.dev/serving v0.50.0
 ## explicit; go 1.25.0
 knative.dev/serving/pkg/apis/autoscaling
 knative.dev/serving/pkg/apis/autoscaling/v1alpha1