upgrade to latest dependencies (#2285)

bumping knative.dev/serving 370ad5a...370ad5a:

Signed-off-by: Knative Automation <automation@knative.team>

Author: knative-automation

go.mod

@@ -27,7 +27,7 @@ require (
 	knative.dev/hack v0.0.0-20260421155212-aeb7b4a9bf96
 	knative.dev/pkg v0.0.0-20260422015212-ec452872dcc1
 	knative.dev/reconciler-test v0.0.0-20260424102515-e1c3185a30af
-	knative.dev/serving v0.48.1-0.20260428155309-370ad5a2a599
+	knative.dev/serving v0.49.0
 	sigs.k8s.io/cluster-inventory-api v0.1.0
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.20.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0

go.sum

@@ -1822,8 +1822,8 @@ knative.dev/pkg v0.0.0-20260422015212-ec452872dcc1 h1:bO5X2bugzMqoVltm2n16mHpAdp
 knative.dev/pkg v0.0.0-20260422015212-ec452872dcc1/go.mod h1:EZeB2nBW4QcpZuCPB5a/UnoVIH2N+5z5fwNw1PUeqMg=
 knative.dev/reconciler-test v0.0.0-20260424102515-e1c3185a30af h1:DR4ZkCxbspf65OZ1a4t/Y1+qW3ITIUTkP5IyFAkiG7w=
 knative.dev/reconciler-test v0.0.0-20260424102515-e1c3185a30af/go.mod h1:96PDjAjfSmnUSvDi4obIlI3CI0v+hQOWlCxQnGogO8g=
-knative.dev/serving v0.48.1-0.20260428155309-370ad5a2a599 h1:HIK7/+tqvq/h8H0ziOECl/oGXnjEhlSyR+uxJ49owgY=
-knative.dev/serving v0.48.1-0.20260428155309-370ad5a2a599/go.mod h1:KXvVnXohxsbE3rCRbr1TZlxeC20qIzhVckDwbsgLWPI=
+knative.dev/serving v0.49.0 h1:5B1JsytwZ+5bh9vOCNnu4GQJ/m6oj61Z/rVKziAY6MA=
+knative.dev/serving v0.49.0/go.mod h1:KXvVnXohxsbE3rCRbr1TZlxeC20qIzhVckDwbsgLWPI=
 nhooyr.io/websocket v1.8.6/go.mod h1:B70DZP8IakI65RVQ51MsWP/8jndNma26DVA/nFSCgW0=
 pgregory.net/rapid v1.1.0 h1:CMa0sjHSru3puNx+J0MIAuiiEV4N0qj8/cMWGBBCsjw=
 pgregory.net/rapid v1.1.0/go.mod h1:PY5XlDGj0+V1FCq0o192FdRhpKHGTRIWBgqjDBTrq04=

vendor/modules.txt

@@ -1896,7 +1896,7 @@ knative.dev/reconciler-test/pkg/resources/service
 knative.dev/reconciler-test/pkg/resources/serviceaccount
 knative.dev/reconciler-test/pkg/state
 knative.dev/reconciler-test/resources/certificate
-# knative.dev/serving v0.48.1-0.20260428155309-370ad5a2a599
+# knative.dev/serving v0.49.0
 ## explicit; go 1.25.0
 knative.dev/serving/pkg/apis/autoscaling
 knative.dev/serving/pkg/apis/autoscaling/v1alpha1