Generate correct names for query sets for private structures

[derElektrobesen]

// gen:qs
struct localStruct {
  // some fields
}

// Generated code:
type localStructQuerySet struct { ... }

// not capitalized `L`
// global function `NewlocalStructQuerySet` returns local structure `localStructQuerySet`
func NewlocalStructQuerySet(...) {...}