pos-addons/pos_debt_notebook_sync/i18n/de.po at 2d8b9a4a301d0f71fa5cc7bf76c6080491571621 · itpp-labs/pos-addons · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_debt_notebook_sync
#
# Translators:
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-14 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-14 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/it-projects-llc/teams/76080/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: pos_debt_notebook_sync
#: model:base.automation,name:pos_debt_notebook_sync.rule_pos_credit_updates
#: model:ir.actions.server,name:pos_debt_notebook_sync.rule_pos_credit_updates_ir_actions_server
#, fuzzy
msgid "Notify POS about Debt updates (on addins Manual Credit Updates)."
msgstr "POS über Schuldaktualisierungen benachrichtigen"

#. module: pos_debt_notebook_sync
#: model:base.automation,name:pos_debt_notebook_sync.rule_new_payment
#: model:ir.actions.server,name:pos_debt_notebook_sync.rule_new_payment_ir_actions_server
#, fuzzy
msgid "Notify POS about Debt updates (on new payment)."
msgstr "POS über Schuldaktualisierungen benachrichtigen"

#. module: pos_debt_notebook_sync
#: model:base.automation,name:pos_debt_notebook_sync.rule_credit_products_invoice
#: model:ir.actions.server,name:pos_debt_notebook_sync.rule_credit_products_invoice_ir_actions_server
msgid ""
"Notify POS about Debt updates (on selling Credit products via invoices)."
msgstr ""

#. module: pos_debt_notebook_sync
#: model:base.automation,name:pos_debt_notebook_sync.rule_credit_products
#: model:ir.actions.server,name:pos_debt_notebook_sync.rule_credit_products_ir_actions_server
#, fuzzy
msgid "Notify POS about Debt updates (on selling Credit products)."
msgstr "POS über Schuldaktualisierungen benachrichtigen"

#. module: pos_debt_notebook_sync
#: model:ir.model,name:pos_debt_notebook_sync.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr ""

#~ msgid "Debt payments"
#~ msgstr "Schuldzahlung"

#~ msgid "Finished orders"
#~ msgstr "Erledigte Bestellungen"

#~ msgid "Paid invoices"
#~ msgstr "Bezahlte Rechnungen"

#~ msgid "pos.config"
#~ msgstr "pos.config"