Change Monster "Saves" to structured input

[dstrelau]

This is free-text input right now, which means it's possible to input non-stat values, which then don't format properly in the API (which does have a defined structure for saves).

https://nimble.nexus/monsters/the-corruptor-s-apprentice-7ztj914yc48cnvrmevpanmse2g