Store metrics in SQL

[critocrito]

InfluxDB is the only database currently that can persist Sugarcube instrumentation. This is operationally complex and prevents the use of metrics for local-first deploys of Sugarcube.