Update conda-incubator/setup-miniconda action to v4

Author: renovate[bot]

.github/workflows/test-integration.yml

@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
         with:
           persist-credentials: false
       # TODO(zanieb): Find an alternative for this action; it uses EOL Node 20
-      - uses: conda-incubator/setup-miniconda@fc2d68f6413eb2d87b895e92f8584b5b94a10167 # v3.3.0
+      - uses: conda-incubator/setup-miniconda@bce0bd83659520ccaf4925e604d458d512f7df37 # v4.0.0
         with:
           miniconda-version: latest
           activate-environment: uv
@@ -105,7 +105,7 @@ jobs:
         with:
           persist-credentials: false
       # TODO(zanieb): Find an alternative for this action; it uses EOL Node 20
-      - uses: conda-incubator/setup-miniconda@fc2d68f6413eb2d87b895e92f8584b5b94a10167 # v3.3.0
+      - uses: conda-incubator/setup-miniconda@bce0bd83659520ccaf4925e604d458d512f7df37 # v4.0.0
         with:
           miniconda-version: latest
           activate-environment: uv

.github/workflows/test-system.yml

@@ -752,7 +752,7 @@ jobs:
           persist-credentials: false
 
       # TODO(zanieb): Find an alternative for this action; it uses EOL Node 20
-      - uses: conda-incubator/setup-miniconda@fc2d68f6413eb2d87b895e92f8584b5b94a10167 # v3.3.0
+      - uses: conda-incubator/setup-miniconda@bce0bd83659520ccaf4925e604d458d512f7df37 # v4.0.0
         with:
           miniconda-version: "latest"
           activate-environment: uv