electrophysiology_browser.pot

# Default LORIS strings to be translated (English).
# Copy this to a language specific file and add translations to the
# new file.
# Copyright (C) 2025
# This file is distributed under the same license as the LORIS package.
# Dave MacFarlane <dave.macfarlane@mcin.ca>, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LORIS 27\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/aces/Loris/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-08 14:37-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"


msgid "Electrophysiology Browser"
msgstr ""

msgid "EEG Recording"
msgid_plural "EEG Recordings"
msgstr[0] ""

msgid "Links"
msgstr ""

msgid "all types"
msgstr ""

msgid "Has HED Tags"
msgstr ""

msgid "Acquisition Time"
msgstr ""

msgid "Insertion Time"
msgstr ""

msgid "Type"
msgstr ""

msgid "Signal Viewer"
msgstr ""

msgid "SessionID"
msgstr ""

msgid "split {{splitNum}}"
msgstr ""

msgid "Viewing signal split file:"
msgstr ""

msgid "Output Type"
msgstr ""

msgid "File Download"
msgstr ""

msgid "Download"
msgstr ""

msgid "Not Available"
msgstr ""

msgid "Acquisition Details for Recording {{recording}}"
msgstr ""

msgid "Summary"
msgstr ""

msgid "HED tags in recording metadata (click for info)"
msgstr ""

msgid "Navigation"
msgstr ""

msgid "Are you sure you want to leave unsaved changes behind?"
msgstr ""

msgid "Data Authors"
msgstr ""

# Filters
msgid "No High Pass Filter"
msgstr ""

msgid "High Pass {{frequency}}Hz"
msgstr ""

msgid "No Low Pass Filter"
msgstr ""

msgid "Low Pass {{frequency}}Hz"
msgstr ""

# SeriesRenderer
msgid "Close Panel"
msgstr ""

msgid "Display Events"
msgstr ""

msgid "Add Event"
msgstr ""

msgid "Zoom"
msgstr ""

msgid "Fit to Window"
msgstr ""

msgid "Reset Amplitude"
msgstr ""

msgid "Hide Overflow"
msgstr ""

msgid "Show Overflow"
msgstr ""

msgid "{{numChannels}} channels"
msgstr ""

msgid "Showing:"
msgstr ""

msgid "to {{channelsInView}} of {{totalChannels}}"
msgstr ""

msgid "Time (s)"  # s stands for seconds
msgstr ""

msgid "No Offset"
msgstr ""

msgid "DC Offset"
msgstr ""

msgid "Spread"
msgstr ""

msgid "Stack"
msgstr ""

msgid "Standard"
msgstr ""

msgid "Isolate"
msgstr ""

msgid "HED Endorsements"
msgstr ""

msgid "Displaying: "
msgstr ""

# SeriesCursor
msgid "{{seconds}} s"
msgstr ""

# IntervalSelect
msgid "Timeline Range View"
msgstr ""

msgid "Show All"
msgstr ""

# HEDEndorsement
msgid "No Filter"
msgstr ""

msgid "With Comment"
msgstr ""

msgid "Tagged By"
msgstr ""

msgid "Endorsed By"
msgstr ""

msgid "Endorse"
msgstr ""

msgid "Endorsed"
msgstr ""

msgid "Caveat"
msgstr ""

msgid "Caveat By"
msgstr ""

msgid "Comment"
msgstr ""

msgid "Select Action"
msgstr ""

msgid "showing {{numShowing}}/{{numTotal}}"
msgstr ""

msgid "Empty list"
msgstr ""

msgid "Tag search..."
msgstr ""

msgid "Scroll to Selected"
msgstr ""

msgid "Jump to Selected"
msgstr ""

msgid "Select Previous"
msgstr ""

msgid "Select Next"
msgstr ""

msgid "Select and Jump to Previous"
msgstr ""

msgid "Select and Jump to Next"
msgstr ""

msgid "There are no event-level HED tags to endorse."
msgstr ""

msgid "Edit (Selected) Event"
msgstr ""

msgid "Jump to (Selected) Event"
msgstr ""

msgid "Edit"
msgstr ""

msgid "No comment"
msgstr ""

msgid "For selected tag:"
msgstr ""

msgid "Updated!"
msgstr ""

# EventManager
msgid "Total events in recording {{total}}"
msgstr ""

msgid "Display by:"
msgstr ""

msgid "{{label}} search..."
msgstr ""

msgid "Ignore {{bidsNA}}"   # The BIDS value: n/a
msgstr ""

msgid "Exclude <text>{{searchText}}</text>"
msgstr ""

msgid "Too many events to plot for this timeline range"
msgstr ""

msgid "No events in timeline range."
msgstr ""

msgid "Try selecting a different time range."
msgstr ""

msgid "Channel"
msgid_plural "Channels"
msgstr[0] ""

# EEGMontage
msgid "Saved successfully"
msgstr ""

msgid "No electrode changes"
msgstr ""

msgid "Duplicates are not allowed"
msgstr ""

msgid "Invalid string format. Expected channel names delimited by \"{{channelDelimiter}}\""
msgstr ""

msgid "String contains one or more unrecognized channels"
msgstr ""

msgid "Montage"
msgstr ""

msgid "Hold shift to enable electrode selection"
msgstr ""

msgid "Select None"
msgstr ""

msgid "Select All"
msgstr ""

msgid "Electrode Map"
msgstr ""

msgid "Show indices"
msgstr ""

# DatasetTagger / EEGLabSeriesProvider
msgid "Dataset Tag Manager"
msgstr ""

msgid "More about HED"
msgstr ""

msgid "Click to view the HED schema"
msgstr ""

msgid "Open Dataset Tag Manager"
msgstr ""

msgid "View/Edit Tags"
msgstr ""

msgid "Endorse Tags"
msgstr ""

msgid "View JSON"
msgstr ""

msgid "This will undo all changes since your latest submission. You won't be able to revert this!"
msgstr ""

msgid "Yes, reset all changes!"
msgstr ""

msgid "There was an error with the response. Please report this incident."
msgstr ""

msgid "Tags updated successfully"
msgstr ""

msgid "This action is not permitted."
msgstr ""

msgid "There was an error with the request! Please report this incident."
msgstr ""

msgid "You"
msgstr ""

msgid "edited"
msgstr ""

msgid "Channel(s) associated with the event"
msgstr ""

msgid "Endorsement successful"
msgstr ""

msgid "Column Name"
msgstr ""

msgid "Column"
msgid_plural "Columns"
msgstr[0] ""

msgid "Select a column"
msgstr ""

msgid "<s>{{columnName}}</s> Values"
msgstr ""

msgid "Select a Column Name and Value to Manage HED Tags"
msgstr ""

msgid "Description"
msgstr ""

msgid "No Description Available"
msgstr ""

msgid "HED Tags"
msgstr ""

msgid "Add Tag from HED Schemas"
msgstr ""

msgid "Type to search or select from dropdown"
msgstr ""

msgid "Show long-form HED tags"
msgstr ""

msgid "※ = Not tagged by Data Authors"
msgstr ""

msgid "Preview"
msgstr ""

msgid "Tag Mode"
msgstr ""

msgid "Group Mode"
msgstr ""

msgid "Confirm Group"
msgstr ""

msgid "Ungroup"
msgstr ""

msgid "Submit Changes"
msgstr ""

msgid "Reset Column Changes"
msgstr ""

msgid "Reset All Columns"
msgstr ""

msgid "{{numSelected}} Selected"
msgstr ""

msgid "Select One"
msgstr ""

msgid "Below is the resulting events.json file"
msgstr ""

# AnnotationForm
msgid "Fill other tags first"
msgstr ""

msgid "Warning"
msgstr ""

msgid "Please fill out all required fields"
msgstr ""

msgid "Event Updated!"
msgstr ""

msgid "Event Added!"
msgstr ""

msgid "Something went wrong!"
msgstr ""

msgid "You won't be able to revert this!"
msgstr ""

msgid "Event Deleted!"
msgstr ""

msgid "Tag in current dataset"
msgid_plural "Tags in current dataset"
msgstr[0] ""

msgid "HED {{hedVersion}} Artifact"
msgid_plural "HED {{hedVersion}} Artifacts"
msgstr[0] ""

msgid "Edit Event"
msgstr ""

msgid "Select from Montage"
msgstr ""

msgid "Select Channels"
msgstr ""

msgid "Additional Columns"
msgstr ""

msgid "Click this icon to view the latest HED schema"
msgstr ""

msgid "Instance"
msgstr ""

msgid "Add tag from:"
msgstr ""

msgid "Select Category"
msgstr ""

msgid "Select {{tagType}}"
msgstr ""

msgid "Event Details"
msgstr ""


# sessions.class.inc
msgid "Sampling Frequency"
msgstr ""

# Channel Type (ex: EEG, ECG)
msgid "%s Channel Count"
msgstr ""

msgid "Reference"
msgstr ""

msgid "Powerline Frequency"
msgstr ""

msgid "Task Name"
msgstr ""

msgid "Task Description"
msgstr ""

msgid "Instructions"
msgstr ""

msgid "Recording Type"
msgstr ""

msgid "Recording Split Count"
msgstr ""

msgid "Recording Duration"
msgstr ""

msgid "Epoch Length"
msgstr ""

msgid "Subject Artefact Description"
msgstr ""

msgid "Head Circumference"
msgstr ""

msgid "Placement Scheme"
msgstr ""

msgid "Ground"
msgstr ""

msgid "Trigger Channel Count"
msgstr ""

msgid "Misc Channel Count"
msgstr ""

msgid "CogAtlas ID"
msgstr ""

msgid "CogPO ID"
msgstr ""

msgid "Institution Name"
msgstr ""

msgid "Institution Address"
msgstr ""

msgid "Manufacturer"
msgstr ""

msgid "Manufacturers Model Name"
msgstr ""

msgid "%s Manufacturer"
msgstr ""

msgid "%s Manufacturer's Model Name"
msgstr ""

msgid "Device Serial Number"
msgstr ""

msgid "Hardware Filters"
msgstr ""

msgid "Software Versions"
msgstr ""

msgid "Software Filters"
msgstr ""

msgid "DC Offset Correction"
msgstr ""

msgid "Electrode Groups"
msgstr ""

msgid "Electrical Stimulation"
msgstr ""

msgid "Electrical Stimulation Parameters"
msgstr ""

msgid "EEG File(s)"
msgstr ""

msgid "Electrodes"
msgstr ""

msgid "Coordinate System"
msgstr ""

msgid "Channels"
msgstr ""

msgid "Events"
msgstr ""

msgid "All Files"
msgstr ""

msgid "View Session"
msgstr ""