-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
Expand file tree
/
Copy pathapp_localizations_uk.g.dart
More file actions
3010 lines (2101 loc) · 128 KB
/
Copy pathapp_localizations_uk.g.dart
File metadata and controls
3010 lines (2101 loc) · 128 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.g.dart';
// ignore_for_file: type=lint
/// The translations for Ukrainian (`uk`).
class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
AppLocalizationsUk([String locale = 'uk']) : super(locale);
@override
String get account_selfCarePasswordExpired_message =>
'Термін дії вашого пароля самообслуговування минув. Оновіть його за допомогою самообслуговування.\nДоки пароль не буде змінено, доступ до служби буде обмежено.';
@override
String agoTicker_daysAgo(int days) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
days,
locale: localeName,
other: '$days днів тому',
many: '$days днів тому',
few: '$days дні тому',
one: '$days день тому',
zero: '',
);
return '$_temp0';
}
@override
String agoTicker_hoursAgo(int hours) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
hours,
locale: localeName,
other: '$hours годин тому',
many: '$hours годин тому',
few: '$hours години тому',
one: '$hours годину тому',
zero: '',
);
return '$_temp0';
}
@override
String agoTicker_minutesAgo(int minutes) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
minutes,
locale: localeName,
other: '$minutes хвилин тому',
many: '$minutes хвилин тому',
few: '$minutes хвилини тому',
one: '$minutes хвилину тому',
zero: '',
);
return '$_temp0';
}
@override
String agoTicker_secondsAgo(num seconds) {
final intl.NumberFormat secondsNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String secondsString = secondsNumberFormat.format(seconds);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
seconds,
locale: localeName,
other: '$secondsString секунд тому',
many: '$secondsString секунд тому',
few: '$secondsString секунди тому',
one: '$secondsString секунду тому',
zero: '',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get alertDialogActions_no => 'Ні';
@override
String get alertDialogActions_ok => 'Ок';
@override
String get alertDialogActions_yes => 'Так';
@override
String get autoprovision_errorSnackBar_invalidToken =>
'Автоматичні облікові дані для конфігурації були відхилені сервером. Будь ласка, подайте запит на нове посилання на конфігурацію.';
@override
String get autoprovision_ReloginDialog_confirm => 'Підтвердити';
@override
String get autoprovision_ReloginDialog_decline => 'Відмовитися';
@override
String get autoprovision_ReloginDialog_text =>
'Ви хочете використати нові облікові дані для аутентифікації, надані у посиланні? Поточна сесія буде завершена.';
@override
String get autoprovision_ReloginDialog_title => 'Підтвердження повторного входу';
@override
String get autoprovision_successSnackBar_used =>
'Ваші налаштування було успішно отримано, застосунок готовий до використання';
@override
String get call_CallActionsTooltip_accept => 'Прийняти';
@override
String get call_CallActionsTooltip_accept_inviteToAttendedTransfer => 'Прийняти переадресацію';
@override
String get call_CallActionsTooltip_attended_transfer => 'Керована переадресація';
@override
String get call_CallActionsTooltip_changeAudioDevice => 'Змінити аудіопристрій';
@override
String get call_CallActionsTooltip_decline_inviteToAttendedTransfer => 'Відхилити переадресацію';
@override
String get call_CallActionsTooltip_device_bluetooth => 'Бездротова гарнітура';
@override
String get call_CallActionsTooltip_device_earpiece => 'Розмовний динамік';
@override
String get call_CallActionsTooltip_device_speaker => 'Гучновомець';
@override
String get call_CallActionsTooltip_device_streaming => 'Потокове відтворення';
@override
String get call_CallActionsTooltip_device_unknown => 'Невідомий пристрій';
@override
String get call_CallActionsTooltip_device_wiredHeadset => 'Дротова гарнітура';
@override
String get call_CallActionsTooltip_disableCamera => 'Вимкнути камеру';
@override
String get call_CallActionsTooltip_disableSpeaker => 'Вимкнути динамік';
@override
String get call_CallActionsTooltip_enableCamera => 'Увімкнути камеру';
@override
String get call_CallActionsTooltip_enableSpeaker => 'Увімкнути динамік';
@override
String get call_CallActionsTooltip_hangup => 'Завершити';
@override
String get call_CallActionsTooltip_hangupAndAccept => 'Завершити та прийняти';
@override
String get call_CallActionsTooltip_hideKeypad => 'Приховати клавіатуру';
@override
String get call_CallActionsTooltip_hold => 'Утримати дзвінок';
@override
String get call_CallActionsTooltip_holdAndAccept => 'Утримати та прийняти';
@override
String get call_CallActionsTooltip_mute => 'Вимкнути мікрофон';
@override
String get call_CallActionsTooltip_showKeypad => 'Показати клавіатуру';
@override
String get call_CallActionsTooltip_swap => 'Перемкнути дзвінки';
@override
String get call_CallActionsTooltip_transfer => 'Переадресація';
@override
String get call_CallActionsTooltip_transfer_choose => 'Вибрати номер';
@override
String get call_CallActionsTooltip_unattended_transfer => 'Некерована переадресація';
@override
String get call_CallActionsTooltip_unhold => 'Поновити дзвінок';
@override
String get call_CallActionsTooltip_unmute => 'Увімкнути мікрофон';
@override
String get call_description_held => 'На утриманні';
@override
String get call_description_incoming => 'Вхідний дзвінок';
@override
String get call_description_inviteToAttendedTransfer => 'Вас запросили приєднатися до керованої переадресації';
@override
String get call_description_outgoing => 'Вихідний дзвінок';
@override
String get call_description_requestToAttendedTransfer => 'Запит на переадресацію';
@override
String get call_description_transferProcessing => 'Обробка переадресації';
@override
String get call_errorRegisteringSelfManagedPhoneAccount =>
'Виникла проблема під час реєстрації самокерованого телефонного облікового запису.';
@override
String get call_FailureAcknowledgeDialog_title => 'Помилка';
@override
String get callProcessingStatus_answering => 'Прийняття виклику, будь ласка, зачекайте…';
@override
String get callProcessingStatus_disconnecting => 'Відключення дзвінка, будь ласка, зачекайте…';
@override
String get callProcessingStatus_init_media => 'Ініціалізація медіапристроїв';
@override
String get callProcessingStatus_invite => 'Створення SIP-сесії';
@override
String get callProcessingStatus_preparing => 'Підготовка';
@override
String get callProcessingStatus_ringing => 'Виклик';
@override
String get callProcessingStatus_routing => 'З\'єднання з абонентом';
@override
String get callProcessingStatus_signaling_connecting => 'З\'єднання з віддаленим сервером';
@override
String get iceConnectionIssue_iceFail => 'Помилка медіазʼєднання. Перевірте мережу';
@override
String get iceConnectionIssue_iceFailNoIcePath => 'Помилка медіазʼєднання. Спробуйте перейти на іншу мережу';
@override
String get iceConnectionIssue_iceFailNoIcePathViaVpn => 'VPN може блокувати дзвінок. Спробуйте вимкнути його';
@override
String get callPullBadge_dialogTitle => 'Перехопляємі дзвінки';
@override
String get callPullBadge_pickupButtonTitle => 'Перехопити';
@override
String get call_settings_additional_options => 'Додаткові параметри';
@override
String get callStatus_appUnregistered => 'Незареєстровано';
@override
String get callStatus_connectError => 'Помилка підключення';
@override
String get callStatus_connectIssue => 'Проблема з\'єднання';
@override
String get callStatus_connectivityNone => 'Немає інтернет-з\'єднання';
@override
String get callStatus_inProgress => 'Процес підключення';
@override
String get callStatus_ready => 'Підключення встановлено';
@override
String get call_SystemErrorDialog_description =>
'Щоб відновити можливість здійснювати дзвінки, необхідно перезавантажити телефон. Це виправить тимчасову системну помилку.';
@override
String get call_SystemErrorDialog_title => 'Системна помилка';
@override
String get call_ThumbnailAvatar_currentlyNoActiveCall => 'Зараз немає активних дзвінків';
@override
String get call_videoBackground_actionLabel_disableBlur => 'Вимкнути розмиття';
@override
String get call_videoBackground_actionLabel_enableBlur => 'Увімкнути розмиття';
@override
String get call_videoView_actionLabel_cover => 'Заповнити';
@override
String get call_videoView_actionLabel_fit => 'Вмістити';
@override
String get cdrs_noMissedCalls_message => 'Немає пропущених дзвінків';
@override
String get cdrs_noRecentCalls_message => 'Немає останніх дзвінків';
@override
String get common_noInternetConnection_message =>
'Схоже, ви не підключені до Інтернету. Перевірте своє підключення і спробуйте ще раз.';
@override
String get common_noInternetConnection_retryButton => 'Спробуйте ще раз';
@override
String get common_noInternetConnection_title => 'Немає підключення до Інтернету';
@override
String get common_problemWithLoadingPage => 'Виникла проблема з завантаженням сторінки.';
@override
String get contacts_agreement_button_text => 'Продовжити';
@override
String get contacts_agreement_checkbox_text =>
'Я погоджуюсь дозволити застосунку доступ до моїх контактів для покращення досвіду користувача.';
@override
String get contacts_agreement_description =>
'Цей застосунок потребує доступу до вашого списку контактів, щоб відображати їх у вкладці «Контакти» застосунку. \n\nДані контактів тимчасово зберігаються локально на вашому пристрої для забезпечення функцій, таких як здійснення дзвінків прямо зі застосунку. \n\nЦі дані не збираються, не передаються та не поширюються за межами застосунку.';
@override
String get contacts_agreement_title => 'Збір даних';
@override
String get contacts_ExternalTabButton_refresh => 'Оновити';
@override
String get contacts_ExternalTabText_empty => 'Немає контактів';
@override
String get contacts_ExternalTabText_emptyOnSearching => 'Контакти не знайдено';
@override
String get contacts_ExternalTabText_failure => 'Не вдалося отримати контакти з хмарного PBX';
@override
String get contacts_LocalTabButton_contactsAgreement => 'Відкрити Налаштування';
@override
String get contacts_LocalTabButton_openAppSettings => 'Надати доступ до контактів вашого телефону';
@override
String get contacts_LocalTabButton_refresh => 'Оновити';
@override
String get contacts_LocalTabText_contactsAgreementFailure =>
'Щоб синхронізувати локальні контакти, потрібно прийняти угоду в Налаштуваннях.';
@override
String get contacts_LocalTabText_empty => 'Немає контактів';
@override
String get contacts_LocalTabText_emptyOnSearching => 'Контакти не знайдено';
@override
String get contacts_LocalTabText_failure => 'Не вдалося отримати контакти з вашого телефону';
@override
String get contacts_LocalTabText_permissionFailure => 'Відсутні дозволи для доступу до контактів вашого телефону';
@override
String get contactsSourceExternal => 'Хмарний PBX';
@override
String get contactsSourceLocal => 'Ваш телефон';
@override
String get contacts_Text_blingTransferInitiated => 'Безумовне переведення дзвінка';
@override
String get contacts_DialogsInfoView_title => 'Інформація про дзвінки (BLF):';
@override
String contacts_ContactTile_inCall(Object destination) {
return 'На дроті з: $destination';
}
@override
String get contacts_ContactScreen_options => 'Параметри:';
@override
String get contacts_ContactScreen_presenceViaSip => 'Підписатись на статус юзера через SIP (Presence)';
@override
String get contacts_ContactScreen_presenceViaSip_tooltip =>
'Окрім прямого обміну даними (додаток-до-додатку), підписка через функцію SIP-Presence дозволяє отримувати інформацію про статус від інших користувацьких агентів (настільні телефони, окремі софтфони тощо). Рекомендується вмикати лише якщо контакт використовує застарілі клієнти і ви хочете бачити його статус на всіх пристроях.';
@override
String get contacts_ContactScreen_dialogsViaSipBlf => 'Підписатись на статус викликів через SIP (BLF/Dialogs)';
@override
String get contacts_ContactScreen_dialogsViaSipBlf_tooltip =>
'Окрім прямого обміну даними (додаток-до-додатку), підписка через функцію SIP-Dialogs дозволяє отримувати інформацію про стан викликів від інших користувацьких агентів (настільні телефони, окремі софтфони тощо). Рекомендується вмикати лише якщо контакт використовує застарілі клієнти і ви хочете бачити стан його викликів на всіх пристроях.';
@override
String get copyToClipboard_floatingSnackBar => 'Текст скопійовано';
@override
String get copyToClipboard_popupMenuItem => 'Скопіювати в буфер обміну';
@override
String get default_CannotRemoveOwnerMessagingSocketException => 'Неможливо видалити власника';
@override
String get default_ChatMemberNotFoundMessagingSocketException => 'Учасника чату не знайдено';
@override
String get default_ChatNotFoundMessagingSocketException => 'Чат не знайдено';
@override
String get default_ClientExceptionError => 'Сталася проблема з клієнтом HTTP';
@override
String get default_ErrorDetails => 'Деталі помилки';
@override
String get default_ErrorMessage => 'Повідомлення про помилку';
@override
String get default_ErrorPath => 'Шлях помилки';
@override
String get default_ErrorTransactionId => 'Ідентифікатор транзакції';
@override
String get default_ForbiddenMessagingSocketException => 'Доступ заборонено';
@override
String get default_FormatExceptionError => 'Виникла проблема формату відповіді';
@override
String get default_InternalErrorMessagingSocketException => 'Внутрішня помилка сервера';
@override
String get default_InvalidChatTypeMessagingSocketException => 'Недійсний тип чату';
@override
String get default_JoinCrashedMessagingSocketException => 'Під час приєднання до розмови сталася помилка';
@override
String get default_MessagingSocketException => 'Сталася помилка при обробці запиту';
@override
String get default_RequestFailureError => 'Сталася помилка на сервері';
@override
String get default_SelfAuthorityAssignmentForbiddenMessagingSocketException => 'Призначення власних прав заборонено';
@override
String get default_SelfRemovalForbiddenMessagingSocketException => 'Видалення себе заборонено';
@override
String get default_SmsConversationNotFoundMessagingSocketException => 'SMS-розмову не знайдено';
@override
String get default_TimeoutExceptionError => 'Сталася проблема з таймаутом сервера';
@override
String get default_TimeoutMessagingSocketException => 'Час очікування відповіді сервера вичерпано';
@override
String get default_TlsExceptionError => 'Виникла проблема з безпековим мережевим протоколом (TLS/SSL)';
@override
String get default_TypeErrorError => 'Виникла проблема з відповіддю';
@override
String get default_UnauthorizedMessagingSocketException => 'Помилка авторизації';
@override
String get default_UnauthorizedRequestFailureError => 'Сталася помилка несанкціонованого запиту';
@override
String default_UnknownExceptionError(String error) {
return 'Сталася невідома помилка: $error';
}
@override
String get default_UserAlreadyInChatMessagingSocketException => 'Користувач вже в чаті';
@override
String get diagnostic_AppBar_title => 'Діагностика';
@override
String get diagnostic_battery_groupTitle => 'Батарея';
@override
String get diagnostic_batteryMode_optimized_description =>
'Фонова активність застосунку керується системою для економії батареї. Може працювати некоректно для вхідних дзвінків, що активуються через push-сповіщення.';
@override
String get diagnostic_batteryMode_optimized_title => 'Оптимізовано';
@override
String get diagnostic_batteryMode_restricted_description =>
'Фонова активність застосунку обмежена для економії заряду батареї. Вхідні дзвінки можуть бути пропущені. ';
@override
String get diagnostic_batteryMode_restricted_title => 'Обмежено';
@override
String get diagnostic_batteryMode_unknown_description =>
'Статус режиму батареї невідомий. Застосунок може поводитися непередбачувано.';
@override
String get diagnostic_batteryMode_unknown_title => 'Невідомо';
@override
String get diagnostic_batteryMode_unrestricted_description =>
'Застосунок має повний доступ для роботи у фоновому режимі без обмежень.';
@override
String get diagnostic_batteryMode_unrestricted_title => 'Без обмежень';
@override
String get diagnostic_battery_navigate_section => 'Перейдіть до розділу «Батарея»';
@override
String get diagnostic_battery_tile_title => 'Режим батареї';
@override
String get diagnostic_callingMode_groupTitle => 'Режим дзвінків';
@override
String get diagnostic_callingMode_tile_title => 'Режим дзвінків';
@override
String get diagnostic_callingMode_standalone_title => 'Обмежений режим дзвінків';
@override
String get diagnostic_callingMode_standalone_caption => 'Standalone — можлива затримка доставки';
@override
String get diagnostic_callingMode_standalone_description =>
'Цей пристрій не підтримує системний механізм дзвінків (Telecom), тому вхідні дзвінки використовують обмежену фонову службу. Дзвінки можуть затримуватися або не надходити, коли система обмежує фонові застосунки. Вихідні дзвінки, утримання та вибір Bluetooth- чи дротової гарнітури в цьому режимі недоступні.';
@override
String get diagnostic_permission_camera_description =>
'Цей застосунок потребує дозволу на доступ до камери для здійснення відеодзвінків.';
@override
String get diagnostic_permission_camera_title => 'Камера';
@override
String get diagnostic_permission_contacts_description =>
'Цей застосунок потребує дозволу на доступ до контактів для здійснення дзвінків із вашої телефонної книги.';
@override
String get diagnostic_permission_contacts_title => 'Контакти';
@override
String get diagnosticPermissionDetails_button_managePermission => 'Керування дозволами';
@override
String get diagnosticPermissionDetails_button_requestPermission => 'Запит дозволу';
@override
String get diagnosticPermissionDetails_title_statusPermission => 'Статус дозволу';
@override
String get diagnostic_permission_microphone_description =>
'Цей застосунок потребує дозволу на доступ до мікрофона для здійснення аудіодзвінків.';
@override
String get diagnostic_permission_microphone_title => 'Мікрофон';
@override
String get diagnostic_permission_notification_description => 'Дозволяє застосунку активувати вхідні дзвінки.';
@override
String get diagnostic_permission_notification_title => 'Сповіщення';
@override
String get diagnostic_permissionStatus_denied => 'Доступ заборонено';
@override
String get diagnostic_permissionStatus_granted => 'Доступ надано';
@override
String get diagnostic_permissionStatus_limited => 'Обмежений доступ';
@override
String get diagnostic_permissionStatus_permanentlyDenied => 'Доступ назавжди заборонено';
@override
String get diagnostic_permissionStatus_provisional => 'Тимчасовий доступ';
@override
String get diagnostic_permissionStatus_restricted => 'Обмежений доступ';
@override
String get diagnosticPushDetails_configuration_title => 'Налаштування служби push-сповіщень';
@override
String get diagnosticPushDetails_errorMessage_intro => 'Декілька кроків, які можна спробувати:\n';
@override
String get diagnosticPushDetails_errorMessage_step1 => '1. Переконайтеся, що ваш телефон підключений до Інтернету.\n';
@override
String get diagnosticPushDetails_errorMessage_step2 =>
'2. Якщо підключено, перевірте, чи може ваш телефон отримати доступ до сервісів Google, відвідавши веб-сайт.\n';
@override
String get diagnosticPushDetails_errorMessage_step3 =>
'3. Зачекайте кілька хвилин і спробуйте знову – сервери Firebase можуть тимчасово не працювати.\n';
@override
String get diagnosticPushDetails_errorMessage_step4 =>
'4. Перезапустіть сервіси Google Play, щоб переконатися, що вони працюють належним чином.\n';
@override
String get diagnosticPushDetails_errorMessage_step5 =>
'5. Переконайтеся, що сервіси Google Play встановлені на вашому пристрої.\n';
@override
String get diagnosticPushDetails_successMessage =>
'Служба сповіщень успішно налаштована та готова до використання для отримання повідомлень і обробки вхідних дзвінків.';
@override
String get diagnostic_pushTokenStatusType_progress => 'В процесі';
@override
String get diagnostic_pushTokenStatusType_success => 'Службу успішно налаштовано';
@override
String get diagnosticReportDialogAddNoteExpansionTileTitle => 'Додати примітку (необов’язково)';
@override
String get diagnosticReportDialogCancelButtonLabel => 'Скасувати';
@override
String get diagnosticReportDialogCommentTextFieldHintText => 'Опишіть, що трапилося...';
@override
String get diagnosticReportDialogContent =>
'Цей звіт містить технічні дані, які допоможуть нам виявити проблеми з підключенням.';
@override
String get diagnosticReportDialogIncludeSystemLogsSwitchTileSubtitle => 'Потрібні додаткові дозволи.';
@override
String get diagnosticReportDialogIncludeSystemLogsSwitchTileTitle => 'Додати системні логи';
@override
String get diagnosticReportDialogSendReportButtonLabel => 'Надіслати звіт';
@override
String get diagnosticReportDialogTitle => 'Надіслати звіт про діагностику';
@override
String get diagnosticScreen_contacts_agreement_description =>
'Дозвольте застосунку отримати доступ до ваших контактів для покращення досвіду користувача.';
@override
String get diagnosticScreen_contacts_agreement_group_title => 'Угода';
@override
String get diagnosticScreen_contacts_agreement_title => 'Угода про контакти';
@override
String get diagnosticScreen_permissionsGroup_title => 'Дозволи';
@override
String get diagnosticScreen_pushNotificationService_title => 'Служба push-сповіщень';
@override
String get diagnostic_network_groupTitle => 'Мережа';
@override
String get diagnosticNetworkTest_status_offline => 'Офлайн';
@override
String get diagnosticNetworkTest_status_reachable => 'Доступно';
@override
String get diagnosticNetworkTest_status_restricted => 'Обмежено';
@override
String get diagnosticNetworkTest_status_checking => 'Перевірка…';
@override
String get diagnosticNetworkTest_status_unreachable => 'Недоступно';
@override
String get diagnosticNetworkTestItem_subtitle_noNetwork => 'Немає мережевого підключення';
@override
String diagnosticNetworkTestItem_subtitle_publicIps(String ips) {
return 'Публічна: $ips';
}
@override
String get diagnosticNetworkTestItem_subtitle_stunBlocked => 'STUN заблоковано · ретранслятор доступний';
@override
String get diagnosticNetworkTestItem_subtitle_stunUnreachable => 'STUN недоступний · тільки локально';
@override
String get diagnosticNetworkTestItem_subtitle_noCandidates => 'ICE-кандидатів не зібрано';
@override
String get diagnosticNetworkTestItem_network_wifi => 'WiFi';
@override
String get diagnosticNetworkTestItem_network_mobile => 'Мобільна';
@override
String get diagnosticNetworkTestItem_network_ethernet => 'Ethernet';
@override
String get diagnosticNetworkTestItem_network_vpn => 'VPN';
@override
String get diagnosticNetworkTestDetails_title => 'Доступність мережі';
@override
String get diagnosticNetworkTestDetails_description =>
'Перевіряє, чи може пристрій здійснювати та приймати дзвінки через інтернет, зондуючи мережеве підключення.\nServer-reflexive (srflx) кандидати підтверджують доступність публічної IP-адреси через STUN. Relay-кандидати означають, що прямий доступ заблоковано і потрібен TURN-сервер. Лише host-кандидати означають, що STUN недоступний і можливі лише локальні з\'єднання.';
@override
String get diagnosticNetworkTestDetails_status => 'Статус';
@override
String get diagnosticNetworkTestDetails_candidates => 'Кандидати';
@override
String get diagnosticNetworkTestDetails_noNetwork => 'Немає мережевого підключення';
@override
String get diagnosticNetworkTestDetails_noCandidates => 'ICE-кандидатів не зібрано';
@override
String get favorites_BodyCenter_empty =>
'Наразі у вас немає обраних номерів.\nДодайте обрані номери з Контактів, використовуючи іконку \"зірочка\"';
@override
String get favorites_DeleteConfirmDialog_content => 'Ви впевнені, що хочете видалити поточний обраний номер?';
@override
String get favorites_DeleteConfirmDialog_title => 'Підтвердити видалення';
@override
String favorites_SnackBar_deleted(String name) {
return '$name видалено';
}
@override
String get favorites_Text_blingTransferInitiated => 'Безумовне переведення дзвінка';
@override
String formatPhone(String style, String main, String ext) {
String _temp0 = intl.Intl.selectLogic(style, {
'full': '$main (розш: $ext)',
'simple': '$main',
'only_ext': 'розш: $ext',
'empty': 'Не вказано',
'other': '$main',
});
return '$_temp0';
}
@override
String get locale_default => 'За замовчуванням';
@override
String get locale_en => 'Англійська';
@override
String get locale_it => 'Італійська';
@override
String get locale_uk => 'Українська';
@override
String get login_Button_coreUrlAssignProceed => 'Продовжити';
@override
String get login_Button_otpSigninRequestProceed => 'Продовжити';
@override
String get login_Button_otpSigninVerifyProceed => 'Перевірити';
@override
String get login_Button_otpSigninVerifyRepeat => 'Повторно надіслати код';
@override
String login_Button_otpSigninVerifyRepeatInterval(int seconds) {
return 'Повторно надіслати код ($seconds с)';
}
@override
String get login_Button_passwordSigninProceed => 'Продовжити';
@override
String get login_Button_signIn => 'Увійти';
@override
String get login_Button_signupRequestProceed => 'Продовжити';
@override
String get login_Button_signUpToDemoInstance => 'Зареєструватися / Увійти';
@override
String get login_Button_signupVerifyProceed => 'Перевірити';
@override
String get login_Button_signupVerifyRepeat => 'Повторно надіслати код';
@override
String login_Button_signupVerifyRepeatInterval(int seconds) {
return 'Повторно надіслати код ($seconds с)';
}
@override
String get login_ButtonTooltip_signInToYourInstance => 'Увійти до свого WebTrit Cloud Backend';
@override
String login_CoreVersionUnsupportedExceptionError(String actual, String supportedConstraint) {
return 'Непідтримувана версія екземпляра, будь ласка, зверніться до адміністратора вашої системи (фактична: $actual, підтримувана: $supportedConstraint)';
}
@override
String get login_RequestFailureEmptyEmailError => 'Не вдалося відправити код підтвердження';
@override
String get login_RequestFailureIdentifierIsNotValid => 'Ідентифікатор недійсний, або не існує';
@override
String get login_RequestFailureIncorrectOtpCodeError => 'Невірний код підтвердження';
@override
String get login_RequestFailureOtpAlreadyVerifiedError => 'Перевірка вже пройдена';
@override
String get login_RequestFailureOtpExpiredError => 'Термін дії перевірки закінчився';
@override
String get login_RequestFailureOtpNotFoundError => 'Код верифікації не знайдено';
@override
String get login_RequestFailureOtpVerificationAttemptsExceededError => 'Перевищено кількість спроб підтвердження';
@override
String get login_RequestFailureParametersApplyIssueError => 'Надані дані не можуть бути оброблені';
@override
String get login_RequestFailurePhoneNotFoundError => 'Номер телефону не знайдено';
@override
String get login_RequestFailureIncorrectCredentialsError => 'Невірне ім\'я користувача або пароль';
@override
String get login_RequestFailureUserNotFoundError => 'Користувача не знайдено';
@override
String get login_RequestFailureUnconfiguredBundleIdError =>
'Помилка конфігурації сервера застосунку - сповістіть свого постачальника послуг';
@override
String get login_SupportedLoginTypeMissedExceptionError =>
'Поточний WebTrit Cloud Backend не підтримує жодного типу входу, сумісного з цим застосунком';
@override
String login_Text_coreUrlAssignPostDescription(Object email) {
return 'Якщо у вас ще немає власного екземпляра WebTrit Cloud Backend, зв\'яжіться з відділом продажів за адресою $email.';
}
@override
String get login_Text_coreUrlAssignPreDescription =>
'Щоб робити дзвінки через вашу власну систему VoIP, будь ласка, введіть URL WebTrit Cloud Backend (як це було надано вашим менеджером) нижче.';
@override
String get login_TextFieldLabelText_coreUrlAssign => 'Введіть URL вашого WebTrit Cloud Backend';
@override
String get login_TextFieldLabelText_otpSigninCode => 'Введіть код підтвердження';
@override
String get login_TextFieldLabelText_otpSigninUserRef => 'Введіть свій номер телефону чи електронну пошту';
@override
String get login_TextFieldLabelText_otpSigninUserRefPhone => 'Введіть свій номер телефону';
@override
String get login_TextFieldLabelText_otpSigninUserRefEmail => 'Введіть свою електронну пошту';
@override
String get login_TextFieldLabelText_passwordSigninPassword => 'Введіть ваш пароль';
@override
String get login_TextFieldLabelText_passwordSigninUserRef => 'Введіть свій номер телефону чи електронну пошту';
@override
String get login_TextFieldLabelText_signupCode => 'Введіть код підтвердження';
@override
String get login_TextFieldLabelText_signupEmail => 'Введіть свою електронну пошту';
@override
String get login_Text_otpSigninRequestPostDescription => '';
@override
String get login_Text_otpSigninRequestPreDescription => '';
@override
String login_Text_otpSigninVerifyPostDescriptionFromEmail(String email) {
return 'Якщо ви не бачите електронного листа з кодом підтвердження від $email у своїй скриньці вхідних, будь ласка, перевірте папку \"Спам\".';
}
@override
String get login_Text_otpSigninVerifyPostDescriptionGeneral =>
'Якщо ви не бачите електронного листа з кодом підтвердження у своїй скринці вхідних, будь ласка, перевірте папку спаму.';
@override
String login_Text_otpSigninVerifyPreDescriptionUserRef(String userRef) {
return 'На електронну пошту, прив\'язану до наданого номера телефону чи електронної пошти, надіслано одноразовий код підтвердження.';
}
@override
String get login_Text_passwordSigninPostDescription => '';
@override
String get login_Text_passwordSigninPreDescription => '';
@override
String get login_Text_signupRequestPostDescription => '';
@override
String get login_Text_signupRequestPostDescriptionDemo =>
'Якщо у вас ще немає облікового запису, він буде автоматично створений';
@override
String get login_Text_signupRequestPreDescription => '';
@override
String get login_Text_signupRequestPreDescriptionDemo => '';
@override
String login_Text_signupVerifyPostDescriptionFromEmail(String email) {
return 'Якщо ви не бачите електронного листа з кодом підтвердження від $email у своїй скриньці вхідних, будь ласка, перевірте папку \"Спам\".\n';
}
@override
String get login_Text_signupVerifyPostDescriptionGeneral =>
'Якщо ви не бачите електронного листа з кодом підтвердження у своїй скринці вхідних, будь ласка, перевірте папку спаму.';
@override
String login_Text_signupVerifyPreDescriptionEmail(String email) {
return 'На $email надіслано одноразовий код підтвердження.';
}
@override
String get loginType_otpSignin => 'Увійти за OTP';
@override
String get loginType_passwordSignin => 'Вхід за паролем';
@override
String get loginType_signup => 'Зареєструватися';
@override
String get login_validationCoreUrlError => 'Будь ласка, введіть правильний URL';
@override
String get login_validationEmailError => 'Будь ласка, введіть правильну електронну пошту';
@override
String get login_validationPhoneError => 'Будь ласка, введіть правильний номер телефону';
@override
String get login_validationUserRefError => 'Будь ласка, введіть правильний номер телефону чи електронну пошту';
@override
String get logRecordsConsole_AppBarTitle => 'Консоль журналу';
@override
String get logRecordsConsole_Button_failureRefresh => 'Оновити';
@override
String get logRecordsConsole_Text_failure => 'Виникла неочікувана помилка';
@override
String logRecordsConsole_Text_recordsCountHint(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count записи',
many: '$count записів',
few: '$count записи',
one: '$count запис',
);
return 'Відображено останні $_temp0. Використайте Поділитись для експорту повного журналу.';
}
@override