Trace file location should not be hardwired

[zackw]

The trace files are currently hardwired to be "traces/client.out" and "traces/server.out" relative to the current working directory of the stegotorus process. We need a way to configure their location.

[AdarshRawat1]

Please guide me on how I can work on this issue.