|
77 | 77 | "Set as group manager": "Als groepsbeheerder instellen", |
78 | 78 | "Guest cannot be a group manager": "Een gast kan geen groepsbeheerder zijn", |
79 | 79 | "As a manager, the user will be able to manage the group and its members.": "Als beheerder kan de gebruiker de groep en de leden ervan beheren.", |
80 | | - "As a manager, the user will be able to manage group members but not group properties.": "Als manager kan de gebruiker de leden en eigenschappen van de groep beheren.", |
| 80 | + "As a manager, the user will be able to manage group members but not group properties.": "Als beheerder kan de gebruiker de leden en eigenschappen van de groep beheren.", |
81 | 81 | "Visible": "Zichtbaar", |
82 | 82 | "Private": "Privé", |
83 | 83 | "Isolated": "Geïsoleerd", |
|
288 | 288 | "Share outside": "Extern delen", |
289 | 289 | "Remove": "Verwijderen", |
290 | 290 | "Clipboard": "Klembord", |
291 | | - "Send to Clipboard": "Naar klembord kopiëren", |
| 291 | + "Send to Clipboard": "Versturen naar klembord", |
292 | 292 | "will be removed": "wordt verwijderd", |
293 | 293 | "Refresh": "Verversen", |
294 | 294 | "Empty": "Leegmaken", |
|
332 | 332 | "Decompression done": "Uitpakken voltooid", |
333 | 333 | "Decompression failed": "Uitpakken mislukt", |
334 | 334 | "(this may take longer)": "(dit kan even duren)", |
335 | | - "Save in the current directory": "IOpslaan in de huidige map", |
| 335 | + "Save in the current directory": "Opslaan in de huidige map", |
336 | 336 | "This name is already used": "Deze naam is al in gebruik", |
337 | 337 | "Info": "Info", |
338 | 338 | "Size": "Grootte", |
|
350 | 350 | "File permissions": "Bestandsmachtigingen", |
351 | 351 | "Text": "Tekst", |
352 | 352 | "Rich Text Format": "Rijke tekstindeling (RTF)", |
353 | | - "Forbidden characters": "Verboden tekens", |
| 353 | + "Forbidden characters": "Niet-toegestane tekens", |
354 | 354 | "Elements": "Items", |
355 | 355 | "Malformed URL": "Incorrecte URL", |
356 | 356 | "New": "Nieuw", |
|
366 | 366 | "nb_selections": "{{ nb }} items geselecteerd", |
367 | 367 | "Archive name": "Archiefnaam", |
368 | 368 | "Drag and drop your files here": "Sleep uw bestanden hierheen", |
369 | | - "The destination already exists": "Het doel bestaat al", |
| 369 | + "The destination already exists": "De bestemming bestaat al", |
370 | 370 | "This item is already selected": "Dit item is al geselecteerd", |
371 | 371 | "Parent item is already selected": "Bovenliggende item is al geselecteerd", |
372 | 372 | "This file contains binary data that can not be read": "Dit bestand bevat onleesbare binaire gegevens", |
|
431 | 431 | "Created & Modified": "Aangemaakt & Gewijzigd", |
432 | 432 | "Creation date": "Aanmaakdatum", |
433 | 433 | "Modification date": "Wijzigingsdatum", |
434 | | - "Deactivation date": "Ddatum van uitschakeling", |
| 434 | + "Deactivation date": "Datum van uitschakeling", |
435 | 435 | "Date": "Datum", |
436 | 436 | "Path": "Pad", |
437 | 437 | "active": "actief", |
|
473 | 473 | "absent": "afwezig", |
474 | 474 | "offline": "offline", |
475 | 475 | "Session has expired": "Sessie is verlopen", |
476 | | - "Please sign in": "Log alsjeblieft in", |
| 476 | + "Please sign in": "Inloggen", |
477 | 477 | "logout": "uitloggen", |
478 | 478 | "days": "dagen", |
479 | 479 | "day": "dag", |
|
498 | 498 | "Show filtered files": "Gefilterde bestanden weergeven", |
499 | 499 | "recent": "recent", |
500 | 500 | "Source": "Bron", |
501 | | - "Destination": "Doel", |
| 501 | + "Destination": "Bestemming", |
502 | 502 | "Mode": "Modus", |
503 | 503 | "Sequentially": "Sequentieel", |
504 | 504 | "Asynchronously": "Asynchroon", |
|
559 | 559 | "the server’s files take precedence": "krijgen de bestanden van de server voorrang", |
560 | 560 | "the files in": "de bestanden van", |
561 | 561 | "will be preferred": "krijgen de voorkeur", |
562 | | - "Loading...": "Laden ...", |
| 562 | + "Loading...": "Laden...", |
563 | 563 | "No results": "Geen resultaten", |
564 | 564 | "Download ARM64 version": "ARM64-versie downloaden", |
565 | 565 | "Download Apple Silicon ARM64 version": "Apple-Silicon-ARM64-versie downloaden", |
|
569 | 569 | "local": "lokaal", |
570 | 570 | "remote": "op afstand", |
571 | 571 | "System requirements": "Systeemvereisten", |
572 | | - "Feature not enabled": "Funktie niet ingeschakeld", |
| 572 | + "Feature not enabled": "Functie niet ingeschakeld", |
573 | 573 | "Website": "Website", |
574 | 574 | "Versions": "Versies", |
575 | 575 | "Security": "Beveiliging", |
|
586 | 586 | "Password generated": "Wachtwoord gegenereerd", |
587 | 587 | "Existing passwords": "Huidige wachtwoord", |
588 | 588 | "This password will only be shown once after it is generated": "Dit wachtwoord wordt slechts één keer weergegeven nadat het is gegenereerd", |
589 | | - "Password name": "Wachtwordnaam", |
| 589 | + "Password name": "Naam van wachtwoord", |
590 | 590 | "Manage": "Beheren", |
591 | 591 | "Manage app passwords": "App-wachtwoorden beheren", |
592 | 592 | "Password Authentication": "Wachtwoordauthenticatie", |
|
613 | 613 | "Undo": "Ongedaan maken", |
614 | 614 | "Redo": "Opnieuw", |
615 | 615 | "me": "ik", |
616 | | - "The file is locked by": "Het bestand wordt vergrendeld door", |
| 616 | + "The file is locked by": "Het bestand is vergrendeld door", |
617 | 617 | "Unlock": "Ontgrendelen", |
618 | 618 | "Lock": "Vergrendelen", |
619 | 619 | "Exclusive": "Exclusief", |
620 | 620 | "Send an unlock request": "Verzoek tot ontgrendeling sturen", |
621 | 621 | "sends you a request to unlock the file": "stuurt u een verzoek om het bestand te ontgrendelen", |
622 | 622 | "As the file owner, you can unlock the file or request the current lock owner to release it.": "Als de eigenaar van het bestand kunt u het bestand ontgrendelen of de eigenaar van de huidige vergrendeling vragen het vrij te geven.", |
623 | | - "The file is edited by": "Het bestand is gewijzigd door", |
624 | | - "A new update is available": "r is een update beschikbaar", |
| 623 | + "The file is edited by": "Het bestand is bewerkt door", |
| 624 | + "A new update is available": "Er is een update beschikbaar", |
625 | 625 | "Fullscreen": "Volledig scherm", |
626 | 626 | "Dimensions": "Afmetingen", |
627 | 627 | "Start Slideshow": "Diavoorstelling starten", |
|
631 | 631 | "DocsAPI not available": "DocsAPI is niet beschikbaar", |
632 | 632 | "Unknown OnlyOffice error": "Onbekende fout met OnlyOffice", |
633 | 633 | "No editor found": "Geen Editor gevonden", |
634 | | - "Choose which editor you want to use to open this document.": "Kies welke editor u wilt gebruiken om dit document te openen.", |
| 634 | + "Choose which editor you want to use to open this document.": "Kies de editor die u wilt gebruiken om dit document te openen.", |
635 | 635 | "Open-source office suite built on LibreOffice.": "Open-source kantoorsuite gebouwd op basis van LibreOffice.", |
636 | 636 | "Open-source office suite for Microsoft Office.": "Open-source kantoorsuite voor Microsoft Office.", |
637 | | - "Remember my choice for next time": "Onhoud mijn keuze voor de volgende keer", |
| 637 | + "Remember my choice for next time": "Mijn keuze onthouden voor de volgende keer", |
638 | 638 | "Document editor": "Documenteditor", |
639 | 639 | "Ask Me": "Mij vragen", |
640 | 640 | "Used when both editors support the file type.": "Wordt gebruikt wanneer beide editors het bestandstype ondersteunen.", |
641 | 641 | "Enable content indexation for personal files.": "Inhoudsindexering inschakelen voor persoonlijke bestanden.", |
642 | 642 | "Actions": "Acties", |
643 | | - "Delete all indexes.": "Verwijder alle indexen.", |
| 643 | + "Delete all indexes.": "Alle indexen verwijderen.", |
644 | 644 | "Full-text indexing": "Volledige tekst indexering", |
645 | 645 | "Last full run": "Laatste volledige uitvoering", |
646 | 646 | "Last partial run": "Laatste gedeeltelijke uitvoering", |
|
670 | 670 | "size has changed since parsing": "grootte is gewijzigd sinds verwerking", |
671 | 671 | "No synchronized folder": "Geen gesynchroniseerde map", |
672 | 672 | "Edit in OnlyOffice": "Bewerken in OnlyOffice", |
673 | | - "View in PDF.js": "Bekijken in PDF.js" |
| 673 | + "View in PDF.js": "Weergeven in PDF.js" |
674 | 674 | } |
0 commit comments