Translate stellarium-skycultures-descriptions.pot in es_419

100% translated source file: 'stellarium-skycultures-descriptions.pot'
on 'es_419'.

Author: transifex-integration[bot]

po/stellarium-skycultures-descriptions/es_419.po

@@ -6416,15 +6416,15 @@ msgstr ""
 "\t<td><notr>&Beta;&omicron;&#974;&tau;&eta;&sigmaf;</notr></td>\n"
 "\t<td>Hombre del Arado</td>\n"
 "\t<td><notr>Bo&ouml;tes</notr></td>\n"
-"\t<td>has a shepherd's staff in his hand (&omega;)</td>\n"
-"\t<td>star HIP 72582 added as neck star</td>\n"
+"\t<td>tiene un bastón de pastor en la mano (&omega;)</td>\n"
+"\t<td>la estrella HIP 72582 se agregó como estrella del cuello</td>\n"
 "</tr>\n"
 "<tr valign=\"top\">\n"
 "\t<td><notr>CrB</notr></td>\n"
 "\t<td><notr>&Sigma;&tau;&#941;&phi;&alpha;&nu;&omicron;&sigmaf;</notr></td>\n"
-"\t<td>Crown</td>\n"
+"\t<td>Corona</td>\n"
 "\t<td><notr>Corona Borealis</notr></td>\n"
-"\t<td>like IAU constellation; no details for lines in the text</td>\n"
+"\t<td>como la constelación de la IAU; sin detalles para las líneas en el texto</td>\n"
 "\t<td></td>\n"
 "</tr>\n"
 "<tr valign=\"top\">\n"