[Feature] Add tracing capability

[gergely-szabo-sap]

We shall provide opentelemetry-based tracing capability to the CLI tools developed using the xp-clifford framework.

See https://cobra.dev/docs/how-to-guides/context-and-tracing/