Update dependencies to fix security vulnerabilities

Updated packages:
- @playwright/test: 1.58.2 -> 1.59.1
- turbo: 2.8.20 -> 2.9.3
- vite: 8.0.2 -> 8.0.3
- vitest: 4.1.1 -> 4.1.2
- @typescript/native-preview: 7.0.0-dev.20260323.1 -> 7.0.0-dev.20260401.1

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: PhilipJohnBasile

package.json

@@ -33,17 +33,17 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@changesets/cli": "^2.30.0",
-    "@playwright/test": "^1.58.2",
+    "@playwright/test": "^1.59.1",
     "@size-limit/esbuild": "^12.0.1",
     "@size-limit/preset-small-lib": "^12.0.1",
     "@types/node": "^25.5.0",
+    "@typescript/native-preview": "7.0.0-dev.20260401.1",
     "eslint": "^10.1.0",
     "prettier": "^3.8.1",
     "size-limit": "^12.0.1",
     "tsx": "^4.21.0",
-    "turbo": "^2.8.20",
-    "@typescript/native-preview": "^7.0.0-dev.20260323.1",
-    "vite": "^8.0.2",
-    "vitest": "^4.1.1"
+    "turbo": "^2.9.3",
+    "vite": "^8.0.3",
+    "vitest": "^4.1.2"
   }
 }