docs: complete truncated Lailara footer in README

The README footer was cut off mid-word ("...analytics consu") with no
trailing newline. Restore the full standard Lailara LLC footer line:
"data hygiene and analytics consulting for specialty food brands scaling
into national retail."

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Author: MsShawnP

README.md

@@ -149,4 +149,4 @@ MIT — see [LICENSE](LICENSE).
 *Built as a portfolio piece demonstrating product data consulting for specialty food brands. For a comprehensive Product Data Health Audit for your brand, [get in touch](mailto:msshawnp@gmail.com).*
 
 ---
-Built by [Lailara LLC](https://lailarallc.com) — data hygiene and analytics consu
+Built by [Lailara LLC](https://lailarallc.com) — data hygiene and analytics consulting for specialty food brands scaling into national retail.