Skip to content

Commit 3273014

Browse files
morpheusxxmorpheusxx
committed
Updated translations (2018-10-28)
1 parent 769a1eb commit 3273014

File tree

24 files changed

+84
-84
lines changed

24 files changed

+84
-84
lines changed

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/ApolloOne/strings_it.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@
22
<resources>
33
<string name="Menu.Audio">Audio</string>
44
<string name="Menu.Image">Immagini</string>
5-
<string name="Menu.MediaHub">Centro media</string>
5+
<string name="Menu.MediaHub">Centro Media</string>
66
<string name="Menu.TV">TV</string>
77
<string name="Menu.News">Notizie</string>
88
<string name="Menu.Weather">Meteo</string>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/BDHandler/strings_it.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
22
<resources>
33
<string name="Settings.Players.Codecs.VideoCodecs.BDSourceFilter">Filtro sorgente BluRay</string>
4-
<string name="Settings.Players.Codecs.VideoCodecs.BDSourceFilter.Help">Seleziona il Filtro usato per la riproduzione del formato BluRay. Attualmente sono supportati solo Gabest e LAV Splitter.</string>
4+
<string name="Settings.Players.Codecs.VideoCodecs.BDSourceFilter.Help">Seleziona il filtro usato per la riproduzione del formato BluRay. Attualmente sono supportati solo Gabest e LAV Splitter.</string>
55
</resources>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/BlueVision/strings_it.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@
22
<resources>
33
<string name="Menu.Audio">Audio</string>
44
<string name="Menu.Image">Immagini</string>
5-
<string name="Menu.MediaHub">Centro media</string>
5+
<string name="Menu.MediaHub">Centro Media</string>
66
<string name="Menu.TV">TV</string>
77
<string name="Menu.News">Notizie</string>
88
<string name="Menu.Weather">Meteo</string>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/ConfigurationManager/strings_it.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,5 +5,5 @@
55
<string name="configuration.unsaved_warning">Attenzione: modifiche non salvate</string>
66
<string name="configuration.browse">Sfoglia</string>
77
<string name="configuration.areas.settings">Impostazioni</string>
8-
<string name="configuration.areas.logs">Log</string>
8+
<string name="configuration.areas.logs">Registro eventi</string>
99
</resources>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/Diagnostics/strings_it.xml‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
33
<string name="Diagnostics.Settings.Diagnostics">Diagnostica</string>
4-
<string name="Diagnostics.Settings.Diagnostics.AllLogs">Abilita modalità DEBUG nei log</string>
5-
<string name="Diagnostics.Settings.Diagnostics.AllLogsHelpText">Rendi i log più prolissi</string>
6-
<string name="Diagnostics.Settings.Image.FocusStealing">Abilita il log dei potenziali furti di focus</string>
7-
<string name="Diagnostics.Settings.Image.FocusStealingHelpText">Abilita il log dei potenziali furti di focus</string>
8-
<string name="Diagnostics.Settings.Collectlogs">Raccogli i file di log</string>
9-
<string name="Diagnostics.Settings.CollectlogsHelpText">Esegue il collettore di log che crea un file zip contenente tutti i file di log</string>
10-
<string name="Diagnostics.Settings.ShowLogs">Mostra i log</string>
11-
<string name="Diagnostics.Settings.ShowLogsHelpText">Mostra i log in una finestra separata</string>
4+
<string name="Diagnostics.Settings.Diagnostics.AllLogs">Abilita modalità DEBUG nei registri eventi</string>
5+
<string name="Diagnostics.Settings.Diagnostics.AllLogsHelpText">Rendi i registri eventi più prolissi</string>
6+
<string name="Diagnostics.Settings.Image.FocusStealing">Abilita la registrazione di potenziali furti di focus</string>
7+
<string name="Diagnostics.Settings.Image.FocusStealingHelpText">Abilita la registrazione di potenziali furti di focus</string>
8+
<string name="Diagnostics.Settings.Collectlogs">Raccogli i file di registrazione eventi</string>
9+
<string name="Diagnostics.Settings.CollectlogsHelpText">Esegue il collettore di file di registro eventi che crea un file zip contenente tutti i file interessati</string>
10+
<string name="Diagnostics.Settings.ShowLogs">Mostra i registri eventi</string>
11+
<string name="Diagnostics.Settings.ShowLogsHelpText">Mostra i registri eventi in una finestra separata</string>
1212
</resources>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/GenreProvider/strings_de.xml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,7 +36,7 @@
3636
<string name="Match.Video.History">Geschichte</string>
3737
<string name="Match.Video.Horror">Horror</string>
3838
<string name="Match.Video.Music">Musik</string>
39-
<string name="Match.Video.Mystery">Mysterie|Mystik</string>
39+
<string name="Match.Video.Mystery">Mystery</string>
4040
<string name="Match.Video.Romance">Romanze|Romantik</string>
4141
<string name="Match.Video.ScienceFiction">Science Fiction|Science-Fiction|Sci-Fi</string>
4242
<string name="Match.Video.TVMovie">TV|Fernsehen</string>
@@ -67,7 +67,7 @@
6767
<string name="Label.Audio.NewAge">New Age</string>
6868
<string name="Label.Audio.Rock">Rock</string>
6969
<string name="Label.Audio.Metal">Metal</string>
70-
<string name="Label.Audio.Country">Land</string>
70+
<string name="Label.Audio.Country">Country</string>
7171
<string name="Label.Audio.Jazz">Jazz</string>
7272
<string name="Label.Audio.Soul">R&amp;B, Soul</string>
7373
<string name="Label.Audio.Rap">Hip Hop, Rap</string>
@@ -94,7 +94,7 @@
9494
<string name="Label.Video.Biography">Biographie</string>
9595
<string name="Label.Video.Drama">Drama</string>
9696
<string name="Label.Video.Family">Familie</string>
97-
<string name="Label.Video.Fantasy">Fantasie</string>
97+
<string name="Label.Video.Fantasy">Fantasy</string>
9898
<string name="Label.Video.History">Geschichte</string>
9999
<string name="Label.Video.Horror">Horror</string>
100100
<string name="Label.Video.Music">Musik</string>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/HelloWorldExamplePlugin/strings_it.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,8 +3,8 @@
33
<string name="HelloWorld.MenuEntry">Ciao mondo</string>
44
<string name="HelloWorld.StateDisplayLabel">Stato ciao mondo</string>
55
<string name="HelloWorld.ScreenTitle">Schermata ciao mondo</string>
6-
<string name="HelloWorld.HelloWorldText">Premendo il pulsante cambierà il testo</string>
7-
<string name="HelloWorld.SampleText">Questo è una schermata di esempio del plugin Ciao Mondo</string>
6+
<string name="HelloWorld.HelloWorldText">Premendo il pulsante il testo cambierà</string>
7+
<string name="HelloWorld.SampleText">Questa è una schermata di esempio del plugin Ciao Mondo</string>
88
<string name="HelloWorld.ButtonText">Premi qui</string>
99
<string name="HelloWorld.ButtonTextCommandExecuted">Congratulazioni, hai appena inviato un comando!</string>
1010
</resources>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/ImagePlayer/strings_it.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
11
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
22
<resources>
33
<string name="Settings.Players.Image">Visualizzatore Immagini</string>
4-
<string name="Settings.Players.Image.SlideShowImageDuration">Durata slideshow immagini</string>
5-
<string name="Settings.Players.Image.SlideShowImageDuration.Help">Imposta, in secondi, la durata di visualizzazione di ogni immagine nella modalità slideshow</string>
4+
<string name="Settings.Players.Image.SlideShowImageDuration">Durata presentazione immagini</string>
5+
<string name="Settings.Players.Image.SlideShowImageDuration.Help">Imposta, in secondi, la durata di visualizzazione di ogni immagine nella modalità presentazione</string>
66
<string name="Settings.Players.Image.KenBurnsEffect">Usa l\'effetto Ken Burns</string>
77
<string name="Settings.Players.Image.KenBurnsEffect.Help">Usa le animazioni pan e zoom durante la visualizzazione di una immagine</string>
88
</resources>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/InputDeviceManager/strings_de.xml‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,19 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
3-
<string name="Settings.InputDeviceManager.Section">Eingabe Management</string>
4-
<string name="Settings.InputDeviceManager.EnterKeyConfig">Tasten Eingabe Manager</string>
5-
<string name="Settings.InputDeviceManager.EnterKeyConfigHelp">Dieses erlaubt es Ihnen HID Geräte zu verschiedenen Tasten Aktionen aufzunehmen.</string>
6-
<string name="Settings.InputDeviceManager.EnterScreenConfig">Screen Eingabe Manager</string>
7-
<string name="Settings.InputDeviceManager.EnterScreenConfigHelp">Dieses erlaubt es Ihnen HID Geräte zu verschiedenen Screens aufzunehmen.</string>
3+
<string name="Settings.InputDeviceManager.Section">Eingabe-Management</string>
4+
<string name="Settings.InputDeviceManager.EnterKeyConfig">Tasten Eingabe-Manager</string>
5+
<string name="Settings.InputDeviceManager.EnterKeyConfigHelp">Hier können HID-Geräte verschiedenen Tasten-Aktionen zugeordnet werden.</string>
6+
<string name="Settings.InputDeviceManager.EnterScreenConfig">Screen Eingabe-Manager</string>
7+
<string name="Settings.InputDeviceManager.EnterScreenConfigHelp">Hier können HID-Geräte verschiedenen Screens zugeordnet werden.</string>
88

99
<string name="InputDeviceManager.SelectDevice.Header">Drücken Sie bitte einen Taste auf dem Eingabegerät, das sie konfigurieren wollen.</string>
10-
<string name="InputDeviceManager.FocusItem">Sehen Sie die aktuelle Aufnahmen und wählen Sie einen Eintrag, um diesen zu ändern.</string>
10+
<string name="InputDeviceManager.FocusItem">Überprüfen der aktuellen Zuordnungen. Zum Ändern den betreffenden Eintrag auswählen.</string>
1111

1212
<string name="InputDeviceManager.AddKey.Header">Drücken Sie bitte die gewünschte Tastenkombination auf dem Eingabegerät!</string>
1313
<string name="InputDeviceManager.Screen">Screen</string>
1414
<string name="InputDeviceManager.Key">Taste</string>
1515

1616
<string name="InputDeviceManager.KeyMapping.Button.ClearMapping">Löschen</string>
17-
<string name="InputDeviceManager.KeyMapping.Dialog.RemoveMapping">Entferne Aufnahme?</string>
18-
<string name="InputDeviceManager.KeyMapping.Dialog.AddMapping">Füge Aufnahme hinzu?</string>
17+
<string name="InputDeviceManager.KeyMapping.Dialog.RemoveMapping">Zuordnung aufheben?</string>
18+
<string name="InputDeviceManager.KeyMapping.Dialog.AddMapping">Zuordnung hinzufügen?</string>
1919
</resources>

‎MediaPortal/Tools/Transifex/Cache_MP2/Login/strings_de.xml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,11 +13,11 @@
1313
<string name="Settings.Users">Benutzer</string> <!-- Section name -->
1414
<string name="Settings.Users.Config">Benutzerverwaltung</string> <!-- Group name -->
1515
<string name="Settings.Users.Config.UserManagement">Benutzerverwaltung</string> <!-- Setting -->
16-
<string name="Settings.Users.Config.UserManagement.Help">Verwalte die Benutzer auf dem Heimserver</string>
16+
<string name="Settings.Users.Config.UserManagement.Help">Verwalte die Benutzer auf dem MP2-Server</string>
1717
<string name="Settings.Users.Config.UserEnable">Aktiviere Benutzeranmeldungen und Beschränkungen</string> <!-- Setting -->
1818
<string name="Settings.Users.Config.UserEnable.Help">Lasse Benutzeranmeldungen zu, ändere den aktuellen Benutzer und ändere Benutzereinstellungen</string>
1919
<string name="Settings.Users.Config.UserEnableScreen">Aktiviere den Anmeldebildschirm</string> <!-- Setting -->
20-
<string name="Settings.Users.Config.UserEnableScreen.Help">Zeige den Anmeldebildschirm wenn niemand angemeldet ist</string>
20+
<string name="Settings.Users.Config.UserEnableScreen.Help">Anmeldebildschirm anzeigen, wenn niemand angemeldet ist</string>
2121
<string name="Settings.Users.Config.AutoLogout">Automatisches Abmelden</string> <!-- Setting -->
2222
<string name="Settings.Users.Config.AutoLogout.Help">Aktiviere das automatische Abmelden nach einer Zeit der Untätigkeit</string>
2323
<string name="Settings.Users.Config.AutoLogoutTimeout">Zeitspanne für das automatische Abmelden</string> <!-- Setting -->
@@ -31,7 +31,7 @@
3131
<string name="UserConfig.UserOverviewWorkflowNavigationContextDisplayLabel">Benutzerverwaltung</string>
3232
<string name="UserConfig.UserConfiguration.Title">Benutzerverwaltung</string>
3333
<string name="UserConfig.Users">Benutzer</string>
34-
<string name="UserConfig.NoConfigUserHomeServerNotConnected">Der Heimserver ist im Moment nicht verbunden. Serverbenutzer können deshalb derzeit nicht verwaltet werden.</string>
34+
<string name="UserConfig.NoConfigUserHomeServerNotConnected">Der MP2-Server ist im Moment nicht verbunden. Serverbenutzer können deshalb derzeit nicht verwaltet werden.</string>
3535
<string name="UserConfig.UserName">Benutzername</string>
3636
<string name="UserConfig.Password">Passwort</string>
3737
<string name="UserConfig.ProfileType">Profiltyp</string>

0 commit comments

Comments
 (0)