Skip to content

Commit b8708ca

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 9f51f45 commit b8708ca

4 files changed

Lines changed: 64 additions & 0 deletions

File tree

l10n/et_EE.js

Lines changed: 31 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -153,12 +153,19 @@ OC.L10N.register(
153153
"You need to create an account to sign this file." : "Selle faili allkirjastamiseks peab sul olema kasutajakonto.",
154154
"User already exists. Please login." : "Selline kasutaja on juba olemas. Palun logi sisse.",
155155
"This is not your file" : "See pole sinu fail",
156+
"This document is not yours. Log out and use the sign link again." : "See pole sinu dokument. Logi välja ja kasuta allkirjastamise linki uuesti.",
156157
"User already exists" : "Kasutaja on juba olemas",
157158
"It is not possible to create new accounts." : "Uute kasutajakontode loomine pole võimalik.",
158159
"Signal" : "Signal",
159160
"Click to sign" : "Allkirjastamiseks klõpsi",
160161
"Certificate with password" : "Salasõnaga sertifikaat",
161162
"Certificate has been revoked" : "Sertifikaat on tühistatud",
163+
"Cannot reach the certificate revocation service. Signing is not allowed." : "Sertifikaadi kehtivuse teenuse kasutamisel tekkis viga. Allkirjastamine pole lubatud.",
164+
"An error occurred during certificate validation. Signing is not allowed." : "Sertifikaadi õigsuse kontrollil tekkis viga. Allkirjastamine pole lubatud.",
165+
"Certificate validation failed. Signing is not allowed. Contact your administrator." : "Sertifikaadi õigsuse kontroll ei õnnestunud. Allkirjastamine pole lubatud. Võta ühendust serveri haldajaga või peakasutajaga.",
166+
"This certificate has no revocation URLs. Signing is not allowed. Contact your administrator." : "Sellel sertifikaadil pole tühistamise kontrollaadressi. Allkirjastamine pole lubatud. Võta ühendust serveri haldajaga või peakasutajaga.",
167+
"This certificate has no revocation information. Signing is not allowed. Contact your administrator." : "Sellel sertifikaadil pole tühistamisega seotud teavet. Allkirjastamine pole lubatud. Võta ühendust serveri haldajaga või peakasutajaga.",
168+
"Certificate validation could not be completed. Signing is not allowed." : "Sertifikaadi õigsuse kontrollimine ei õnnestunud. Allkirjastamine pole lubatud.",
162169
"Invalid certificate" : "Vigane sertifikaat",
163170
"%s is your LibreSign verification code." : "%s on sinu LibreSigni verifitseerimiskood.",
164171
"Gateway %s not configured on Two-Factor Gateway." : "„%s“ teenuse lüüs pole seadistatud kahefaktorilise autentimise liideses.",
@@ -174,9 +181,12 @@ OC.L10N.register(
174181
"The request for you to sign \"%s\" has been canceled." : "Palve sulle „%s“ faili allkirjastamiseks on tühistatud.",
175182
"Invalid signer data" : "Allkirjastava vigased andmed",
176183
"Envelope %s" : "Ümbrik: %s",
184+
"Empty signers list" : "Tühi allkirjastajate loend",
185+
"Signers list needs to be an array" : "Allkirjastajate loend peab olema massiiv",
177186
"File already signed by you" : "Fail on juba sinu poolt allkirjastatud",
178187
"Invalid template font size. The value must be between %.1f and %.0f." : "Malli kirjatüübi suurus on vigane. Peab olema vahemikus %.1f kuni %.0f.",
179188
"Invalid signature font size. The value must be between %.1f and %.0f." : "Allkirja kirjatüübi suurus on vigane. Peab olema vahemikus %.1f kuni %.0f.",
189+
"Invalid signature box size. Width and height must be at least %.0f." : "Allkirjakastu suurus on vigane. Laius ja kõrgus peavad olema vähemalt %.0f.",
180190
"Unique identifier of the signed document" : "Allkirjastatud dokumendi unikaalne tunnus",
181191
"Name of the certificate issuer used for the signature." : "Sertifikaadi väljaandja nimi, mida kasutatakse allkirja jaoks.",
182192
"Date when the signer sent the request to sign (without time, in their local time zone)." : "Allkirjastaja tehtud allkirjastamispäringu kuupäev (ilma ja kellaajata ja oma kohaliku järgi).",
@@ -189,6 +199,7 @@ OC.L10N.register(
189199
"Signed with LibreSign\n{{SignerCommonName}}\nIssuer: {{IssuerCommonName}}\nDate: {{ServerSignatureDate}}\nIP: {{SignerIP}}\nUser agent: {{SignerUserAgent}}" : "Allkirjastatud LibreSigni teenuses\n{{SignerCommonName}}\nVäljaandja: {{IssuerCommonName}}\nKuupäev: {{ServerSignatureDate}}\nIP-aadress: {{SignerIP}}\nBrauseri tunnus: {{SignerUserAgent}}",
190200
"Signed with LibreSign\n{{SignerCommonName}}\nIssuer: {{IssuerCommonName}}\nDate: {{ServerSignatureDate}}" : "Allkirjastatud LibreSigni teenuses\n{{SignerCommonName}}\nVäljaandja: {{IssuerCommonName}}\nKuupäev: {{ServerSignatureDate}}",
191201
"LibreSign" : "LibreSign",
202+
"Control document signing workflows inside Nextcloud" : "Halda dokumentide allkirjastamise töövoogu Nextcloudis",
192203
"LibreSign, digital signature app for Nextcloud." : "LibreSign digiallkirjade rakendus Nextcloudi jaoks.",
193204
"Name cannot be empty" : "Nimi ei saada jääda tühjaks",
194205
"Name must be at least {min} characters" : "Nimi peab olema vähemalt {min} tähemärki pikk.",
@@ -307,6 +318,7 @@ OC.L10N.register(
307318
"Document URL not found" : "Dokumendi aadressi/võrguaadressi ei leidunud",
308319
"Error monitoring signing progress" : "Viga allkirjastamisprotsessi jälgimisel",
309320
"The original file was deleted. You can no longer add signers or open it." : "Algfail on kustutatud. Sa ei saa sinna enam lisada allkirjastajaid ega seda avada.",
321+
"Loading signer details …" : "Laadin allkirjastaja üksikasju…",
310322
"Add signer" : "Lisa allkirjastaja",
311323
"View signing order" : "Vaata allkirjastamise järjekorda",
312324
"Customize message" : "Kohenda sõnumit",
@@ -319,6 +331,9 @@ OC.L10N.register(
319331
"Document not available for signature." : "Dokument pole allkirjastamiseks saadaval.",
320332
"Administration" : "Haldus",
321333
"Rate LibreSign ❤️" : "Hinda LibreSigni ❤️",
334+
"Signer {name} (already signed)" : "Allkirjastaja {name} (juba allkirjastanud)",
335+
"Edit signer {name}" : "Muuda allkirjastajat: {name}",
336+
"Signer status: {status}" : "Allkirjastaja olek: {status}",
322337
"Drag to reorder" : "Järjestuse muutmiseks lohista",
323338
"Signer" : "Allkirjastaja",
324339
"SENDER" : "SAATJA",
@@ -334,6 +349,7 @@ OC.L10N.register(
334349
"Cancel upload" : "Tühista üleslaadimine",
335350
"Collapse certificate chain" : "Peida sertifikaadiahel",
336351
"Expand certificate chain" : "Näita sertifikaadiahelat",
352+
"Signer certificate" : "Allkirjastaja sertifikaat",
337353
"Signer:" : "Allkirjastaja:",
338354
"Issuer:" : "Väljastaja:",
339355
"Certificate chain" : "Sertifikaadiahel",
@@ -381,6 +397,8 @@ OC.L10N.register(
381397
"CRL: Certificate revoked before signing" : "Tühistusloend: sertifikaat on enne allkirjastamist tühistatud",
382398
"CRL: Valid at signing time (revocation date: {revokedAt})" : "Tühistusloend: sertifikaat kehtis allkirjastamise hetkel (tühistatud {revokedAt})",
383399
"CRL: Valid at signing time" : "Tühistusloend: sertifikaat kehtis allkirjastamise hetkel",
400+
"Collapse details of {signerName}" : "Sulge üksikasjad: {signerName}",
401+
"Expand details of {signerName}" : "Näita üksikasju: {signerName}",
384402
"Expiration:" : "Aegumine:",
385403
"No expiration date" : "Aegumise kuupäeva pole",
386404
"No date" : "No date",
@@ -395,6 +413,10 @@ OC.L10N.register(
395413
"Expand timestamp authority details" : "Näita ajatempliallika (TSA) üksikasju",
396414
"Timestamp Authority (TSA)" : "Ajatempliallikas (TSA):",
397415
"Timestamp authority details" : "Ajatempliallika (TSA) üksikasjad",
416+
"Authority:" : "Sertifitseerimiskeskus:",
417+
"Generated at:" : "Loomise aeg:",
418+
"Policy:" : "Reegel:",
419+
"Serial number:" : "Seerianumber:",
398420
"Signed on" : "Allkirjastamise aeg",
399421
"Awaiting signature" : "Allkirjade ootel",
400422
"Signing finished with errors" : "Allkirjastamine on lõppenud, aga vigadega",
@@ -616,6 +638,8 @@ OC.L10N.register(
616638
"No" : "Ei",
617639
"Include certificate policy" : "Kaasa sertifikaadireeglid",
618640
"Not mandatory, leave blank to use the default value." : "Pole kohustuslik - vaikimisi väärtuse kasutamiseks jäta tühjaks.",
641+
"Signature engine" : "Allkirjamootor",
642+
"Select the signature engine to sign the documents" : "Dokumentide allkirjastamiseks vali allkirjamootor",
619643
"Signature hash algorithm" : "Allkirja räsialgoritm",
620644
"Hash algorithm used for signature." : "Allkirja räsimisel kasutatud algoritm.",
621645
"Signature image here" : "Allkirja pilt läheb siia",
@@ -666,6 +690,7 @@ OC.L10N.register(
666690
"You need to upload your certificate to sign the document." : "Selle dokumendi allkirjastamiseks pead oma sertifikaadi üles laadima.",
667691
"Please define your sign password" : "Allkirjastamiseks palun loo oma salasõna.",
668692
"Define a password and sign the document." : "Lisa salasõna ja kirjuta dokumendile alla.",
693+
"Signing is blocked until the certificate validation issue is resolved." : "Allkirjastamine on blokeeritud, kuni sertifikaadi kehtivuse/korrektsuse viga või probleem on lahendatud.",
669694
"Try signing again" : "Proovi allkirjastamist uuesti",
670695
"Unable to sign." : "Allkirjastamine pole võimalik.",
671696
"Forgot password?" : "Unustasid salasõna?",
@@ -682,6 +707,7 @@ OC.L10N.register(
682707
"Failed to validate document" : "Dokumendi valideerimine ei õnnestunud",
683708
"Partial" : "Osaline",
684709
"Complete" : "Valmis",
710+
"Signature: Unknown" : "Allkiri: pole teada",
685711
"Signature: {validationStatus}" : "Allkirja olek: {validationStatus}",
686712
"Trust Chain: Unknown" : "Usaldusahela olek: pole teada",
687713
"Trust Chain: Trusted (LibreSign CA)" : "Usaldusahela olek: usaldatud (LibreSign CA)",
@@ -692,8 +718,13 @@ OC.L10N.register(
692718
"From UUID" : "UUID alusel",
693719
"original file" : "algne fail",
694720
"New signature request" : "Uus allkirjapäring",
721+
"Failed to add files to envelope" : "Failide lisamine ümbrikku ei õnnestunud",
722+
"File removed from envelope" : "Fail on ümbrikust eemaldatud",
723+
"Files removed from envelope" : "Failid on ümbrikust eemaldatud",
724+
"Failed to remove file(s) from envelope" : "Failide ümbrikust eemaldamine ei õnnestunud",
695725
"Hello {name}" : "Tere, {name}",
696726
"_{count} file_::_{count} files_" : ["{count} fail","{count} faili"],
727+
"Signed by {name}" : "Allkirjastaja: {name}",
697728
"Signing" : "Allkirjastamiseel",
698729
"Today" : "Täna",
699730
"Last 7 days" : "Viimase 7 päeva jooksul",

l10n/et_EE.json

Lines changed: 31 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -151,12 +151,19 @@
151151
"You need to create an account to sign this file." : "Selle faili allkirjastamiseks peab sul olema kasutajakonto.",
152152
"User already exists. Please login." : "Selline kasutaja on juba olemas. Palun logi sisse.",
153153
"This is not your file" : "See pole sinu fail",
154+
"This document is not yours. Log out and use the sign link again." : "See pole sinu dokument. Logi välja ja kasuta allkirjastamise linki uuesti.",
154155
"User already exists" : "Kasutaja on juba olemas",
155156
"It is not possible to create new accounts." : "Uute kasutajakontode loomine pole võimalik.",
156157
"Signal" : "Signal",
157158
"Click to sign" : "Allkirjastamiseks klõpsi",
158159
"Certificate with password" : "Salasõnaga sertifikaat",
159160
"Certificate has been revoked" : "Sertifikaat on tühistatud",
161+
"Cannot reach the certificate revocation service. Signing is not allowed." : "Sertifikaadi kehtivuse teenuse kasutamisel tekkis viga. Allkirjastamine pole lubatud.",
162+
"An error occurred during certificate validation. Signing is not allowed." : "Sertifikaadi õigsuse kontrollil tekkis viga. Allkirjastamine pole lubatud.",
163+
"Certificate validation failed. Signing is not allowed. Contact your administrator." : "Sertifikaadi õigsuse kontroll ei õnnestunud. Allkirjastamine pole lubatud. Võta ühendust serveri haldajaga või peakasutajaga.",
164+
"This certificate has no revocation URLs. Signing is not allowed. Contact your administrator." : "Sellel sertifikaadil pole tühistamise kontrollaadressi. Allkirjastamine pole lubatud. Võta ühendust serveri haldajaga või peakasutajaga.",
165+
"This certificate has no revocation information. Signing is not allowed. Contact your administrator." : "Sellel sertifikaadil pole tühistamisega seotud teavet. Allkirjastamine pole lubatud. Võta ühendust serveri haldajaga või peakasutajaga.",
166+
"Certificate validation could not be completed. Signing is not allowed." : "Sertifikaadi õigsuse kontrollimine ei õnnestunud. Allkirjastamine pole lubatud.",
160167
"Invalid certificate" : "Vigane sertifikaat",
161168
"%s is your LibreSign verification code." : "%s on sinu LibreSigni verifitseerimiskood.",
162169
"Gateway %s not configured on Two-Factor Gateway." : "„%s“ teenuse lüüs pole seadistatud kahefaktorilise autentimise liideses.",
@@ -172,9 +179,12 @@
172179
"The request for you to sign \"%s\" has been canceled." : "Palve sulle „%s“ faili allkirjastamiseks on tühistatud.",
173180
"Invalid signer data" : "Allkirjastava vigased andmed",
174181
"Envelope %s" : "Ümbrik: %s",
182+
"Empty signers list" : "Tühi allkirjastajate loend",
183+
"Signers list needs to be an array" : "Allkirjastajate loend peab olema massiiv",
175184
"File already signed by you" : "Fail on juba sinu poolt allkirjastatud",
176185
"Invalid template font size. The value must be between %.1f and %.0f." : "Malli kirjatüübi suurus on vigane. Peab olema vahemikus %.1f kuni %.0f.",
177186
"Invalid signature font size. The value must be between %.1f and %.0f." : "Allkirja kirjatüübi suurus on vigane. Peab olema vahemikus %.1f kuni %.0f.",
187+
"Invalid signature box size. Width and height must be at least %.0f." : "Allkirjakastu suurus on vigane. Laius ja kõrgus peavad olema vähemalt %.0f.",
178188
"Unique identifier of the signed document" : "Allkirjastatud dokumendi unikaalne tunnus",
179189
"Name of the certificate issuer used for the signature." : "Sertifikaadi väljaandja nimi, mida kasutatakse allkirja jaoks.",
180190
"Date when the signer sent the request to sign (without time, in their local time zone)." : "Allkirjastaja tehtud allkirjastamispäringu kuupäev (ilma ja kellaajata ja oma kohaliku järgi).",
@@ -187,6 +197,7 @@
187197
"Signed with LibreSign\n{{SignerCommonName}}\nIssuer: {{IssuerCommonName}}\nDate: {{ServerSignatureDate}}\nIP: {{SignerIP}}\nUser agent: {{SignerUserAgent}}" : "Allkirjastatud LibreSigni teenuses\n{{SignerCommonName}}\nVäljaandja: {{IssuerCommonName}}\nKuupäev: {{ServerSignatureDate}}\nIP-aadress: {{SignerIP}}\nBrauseri tunnus: {{SignerUserAgent}}",
188198
"Signed with LibreSign\n{{SignerCommonName}}\nIssuer: {{IssuerCommonName}}\nDate: {{ServerSignatureDate}}" : "Allkirjastatud LibreSigni teenuses\n{{SignerCommonName}}\nVäljaandja: {{IssuerCommonName}}\nKuupäev: {{ServerSignatureDate}}",
189199
"LibreSign" : "LibreSign",
200+
"Control document signing workflows inside Nextcloud" : "Halda dokumentide allkirjastamise töövoogu Nextcloudis",
190201
"LibreSign, digital signature app for Nextcloud." : "LibreSign digiallkirjade rakendus Nextcloudi jaoks.",
191202
"Name cannot be empty" : "Nimi ei saada jääda tühjaks",
192203
"Name must be at least {min} characters" : "Nimi peab olema vähemalt {min} tähemärki pikk.",
@@ -305,6 +316,7 @@
305316
"Document URL not found" : "Dokumendi aadressi/võrguaadressi ei leidunud",
306317
"Error monitoring signing progress" : "Viga allkirjastamisprotsessi jälgimisel",
307318
"The original file was deleted. You can no longer add signers or open it." : "Algfail on kustutatud. Sa ei saa sinna enam lisada allkirjastajaid ega seda avada.",
319+
"Loading signer details …" : "Laadin allkirjastaja üksikasju…",
308320
"Add signer" : "Lisa allkirjastaja",
309321
"View signing order" : "Vaata allkirjastamise järjekorda",
310322
"Customize message" : "Kohenda sõnumit",
@@ -317,6 +329,9 @@
317329
"Document not available for signature." : "Dokument pole allkirjastamiseks saadaval.",
318330
"Administration" : "Haldus",
319331
"Rate LibreSign ❤️" : "Hinda LibreSigni ❤️",
332+
"Signer {name} (already signed)" : "Allkirjastaja {name} (juba allkirjastanud)",
333+
"Edit signer {name}" : "Muuda allkirjastajat: {name}",
334+
"Signer status: {status}" : "Allkirjastaja olek: {status}",
320335
"Drag to reorder" : "Järjestuse muutmiseks lohista",
321336
"Signer" : "Allkirjastaja",
322337
"SENDER" : "SAATJA",
@@ -332,6 +347,7 @@
332347
"Cancel upload" : "Tühista üleslaadimine",
333348
"Collapse certificate chain" : "Peida sertifikaadiahel",
334349
"Expand certificate chain" : "Näita sertifikaadiahelat",
350+
"Signer certificate" : "Allkirjastaja sertifikaat",
335351
"Signer:" : "Allkirjastaja:",
336352
"Issuer:" : "Väljastaja:",
337353
"Certificate chain" : "Sertifikaadiahel",
@@ -379,6 +395,8 @@
379395
"CRL: Certificate revoked before signing" : "Tühistusloend: sertifikaat on enne allkirjastamist tühistatud",
380396
"CRL: Valid at signing time (revocation date: {revokedAt})" : "Tühistusloend: sertifikaat kehtis allkirjastamise hetkel (tühistatud {revokedAt})",
381397
"CRL: Valid at signing time" : "Tühistusloend: sertifikaat kehtis allkirjastamise hetkel",
398+
"Collapse details of {signerName}" : "Sulge üksikasjad: {signerName}",
399+
"Expand details of {signerName}" : "Näita üksikasju: {signerName}",
382400
"Expiration:" : "Aegumine:",
383401
"No expiration date" : "Aegumise kuupäeva pole",
384402
"No date" : "No date",
@@ -393,6 +411,10 @@
393411
"Expand timestamp authority details" : "Näita ajatempliallika (TSA) üksikasju",
394412
"Timestamp Authority (TSA)" : "Ajatempliallikas (TSA):",
395413
"Timestamp authority details" : "Ajatempliallika (TSA) üksikasjad",
414+
"Authority:" : "Sertifitseerimiskeskus:",
415+
"Generated at:" : "Loomise aeg:",
416+
"Policy:" : "Reegel:",
417+
"Serial number:" : "Seerianumber:",
396418
"Signed on" : "Allkirjastamise aeg",
397419
"Awaiting signature" : "Allkirjade ootel",
398420
"Signing finished with errors" : "Allkirjastamine on lõppenud, aga vigadega",
@@ -614,6 +636,8 @@
614636
"No" : "Ei",
615637
"Include certificate policy" : "Kaasa sertifikaadireeglid",
616638
"Not mandatory, leave blank to use the default value." : "Pole kohustuslik - vaikimisi väärtuse kasutamiseks jäta tühjaks.",
639+
"Signature engine" : "Allkirjamootor",
640+
"Select the signature engine to sign the documents" : "Dokumentide allkirjastamiseks vali allkirjamootor",
617641
"Signature hash algorithm" : "Allkirja räsialgoritm",
618642
"Hash algorithm used for signature." : "Allkirja räsimisel kasutatud algoritm.",
619643
"Signature image here" : "Allkirja pilt läheb siia",
@@ -664,6 +688,7 @@
664688
"You need to upload your certificate to sign the document." : "Selle dokumendi allkirjastamiseks pead oma sertifikaadi üles laadima.",
665689
"Please define your sign password" : "Allkirjastamiseks palun loo oma salasõna.",
666690
"Define a password and sign the document." : "Lisa salasõna ja kirjuta dokumendile alla.",
691+
"Signing is blocked until the certificate validation issue is resolved." : "Allkirjastamine on blokeeritud, kuni sertifikaadi kehtivuse/korrektsuse viga või probleem on lahendatud.",
667692
"Try signing again" : "Proovi allkirjastamist uuesti",
668693
"Unable to sign." : "Allkirjastamine pole võimalik.",
669694
"Forgot password?" : "Unustasid salasõna?",
@@ -680,6 +705,7 @@
680705
"Failed to validate document" : "Dokumendi valideerimine ei õnnestunud",
681706
"Partial" : "Osaline",
682707
"Complete" : "Valmis",
708+
"Signature: Unknown" : "Allkiri: pole teada",
683709
"Signature: {validationStatus}" : "Allkirja olek: {validationStatus}",
684710
"Trust Chain: Unknown" : "Usaldusahela olek: pole teada",
685711
"Trust Chain: Trusted (LibreSign CA)" : "Usaldusahela olek: usaldatud (LibreSign CA)",
@@ -690,8 +716,13 @@
690716
"From UUID" : "UUID alusel",
691717
"original file" : "algne fail",
692718
"New signature request" : "Uus allkirjapäring",
719+
"Failed to add files to envelope" : "Failide lisamine ümbrikku ei õnnestunud",
720+
"File removed from envelope" : "Fail on ümbrikust eemaldatud",
721+
"Files removed from envelope" : "Failid on ümbrikust eemaldatud",
722+
"Failed to remove file(s) from envelope" : "Failide ümbrikust eemaldamine ei õnnestunud",
693723
"Hello {name}" : "Tere, {name}",
694724
"_{count} file_::_{count} files_" : ["{count} fail","{count} faili"],
725+
"Signed by {name}" : "Allkirjastaja: {name}",
695726
"Signing" : "Allkirjastamiseel",
696727
"Today" : "Täna",
697728
"Last 7 days" : "Viimase 7 päeva jooksul",

0 commit comments

Comments
 (0)