[Feature] Include more details in the build section

[ZackeryRSmith]

This is vital, as currently some key details are missing. For example no Zig version is listed to compile with.