Ensure reloads trigger forwarding update

Author: R00tB33rMan

api/src/main/java/com/velocitypowered/api/proxy/server/ServerInfo.java

@@ -110,7 +110,8 @@ public boolean equals(@Nullable Object o) {
     }
 
     return Objects.equals(name, that.name)
-        && Objects.equals(address, that.address);
+        && Objects.equals(address, that.address)
+        && Objects.equals(forwardingMode, that.forwardingMode);
   }
 
   @Override

proxy/src/main/java/com/velocitypowered/proxy/VelocityServer.java

@@ -838,9 +838,9 @@ public void reloadServerList() {
   private static List<ServerInfo> loadServersFromNewList(VelocityConfiguration config) {
     List<ServerInfo> serverList = new ArrayList<>();
 
-    config.getServers().forEach((serverName, address) -> {
-      InetSocketAddress socketAddress = AddressUtil.parseAddress(address);
-      serverList.add(new ServerInfo(serverName, socketAddress));
+    config.getBackendServers().forEach((serverName, backendConfig) -> {
+      InetSocketAddress socketAddress = AddressUtil.parseAddress(backendConfig.address());
+      serverList.add(new ServerInfo(serverName, socketAddress, backendConfig.forwardingMode()));
     });
 
     return serverList;